헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατακληροδοτέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατακληροδοτέω κατακληροδοτήσω

형태분석: κατακληροδοτέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: klh=ros, di/dwmi

  1. to distribute by lot

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακληροδότω

κατακληροδότεις

κατακληροδότει

쌍수 κατακληροδότειτον

κατακληροδότειτον

복수 κατακληροδότουμεν

κατακληροδότειτε

κατακληροδότουσιν*

접속법단수 κατακληροδότω

κατακληροδότῃς

κατακληροδότῃ

쌍수 κατακληροδότητον

κατακληροδότητον

복수 κατακληροδότωμεν

κατακληροδότητε

κατακληροδότωσιν*

기원법단수 κατακληροδότοιμι

κατακληροδότοις

κατακληροδότοι

쌍수 κατακληροδότοιτον

κατακληροδοτοίτην

복수 κατακληροδότοιμεν

κατακληροδότοιτε

κατακληροδότοιεν

명령법단수 κατακληροδο͂τει

κατακληροδοτεῖτω

쌍수 κατακληροδότειτον

κατακληροδοτεῖτων

복수 κατακληροδότειτε

κατακληροδοτοῦντων, κατακληροδοτεῖτωσαν

부정사 κατακληροδότειν

분사 남성여성중성
κατακληροδοτων

κατακληροδοτουντος

κατακληροδοτουσα

κατακληροδοτουσης

κατακληροδοτουν

κατακληροδοτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακληροδότουμαι

κατακληροδότει, κατακληροδότῃ

κατακληροδότειται

쌍수 κατακληροδότεισθον

κατακληροδότεισθον

복수 κατακληροδοτοῦμεθα

κατακληροδότεισθε

κατακληροδότουνται

접속법단수 κατακληροδότωμαι

κατακληροδότῃ

κατακληροδότηται

쌍수 κατακληροδότησθον

κατακληροδότησθον

복수 κατακληροδοτώμεθα

κατακληροδότησθε

κατακληροδότωνται

기원법단수 κατακληροδοτοίμην

κατακληροδότοιο

κατακληροδότοιτο

쌍수 κατακληροδότοισθον

κατακληροδοτοίσθην

복수 κατακληροδοτοίμεθα

κατακληροδότοισθε

κατακληροδότοιντο

명령법단수 κατακληροδότου

κατακληροδοτεῖσθω

쌍수 κατακληροδότεισθον

κατακληροδοτεῖσθων

복수 κατακληροδότεισθε

κατακληροδοτεῖσθων, κατακληροδοτεῖσθωσαν

부정사 κατακληροδότεισθαι

분사 남성여성중성
κατακληροδοτουμενος

κατακληροδοτουμενου

κατακληροδοτουμενη

κατακληροδοτουμενης

κατακληροδοτουμενον

κατακληροδοτουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακληροδοτήσω

κατακληροδοτήσεις

κατακληροδοτήσει

쌍수 κατακληροδοτήσετον

κατακληροδοτήσετον

복수 κατακληροδοτήσομεν

κατακληροδοτήσετε

κατακληροδοτήσουσιν*

기원법단수 κατακληροδοτήσοιμι

κατακληροδοτήσοις

κατακληροδοτήσοι

쌍수 κατακληροδοτήσοιτον

κατακληροδοτησοίτην

복수 κατακληροδοτήσοιμεν

κατακληροδοτήσοιτε

κατακληροδοτήσοιεν

부정사 κατακληροδοτήσειν

분사 남성여성중성
κατακληροδοτησων

κατακληροδοτησοντος

κατακληροδοτησουσα

κατακληροδοτησουσης

κατακληροδοτησον

κατακληροδοτησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακληροδοτήσομαι

κατακληροδοτήσει, κατακληροδοτήσῃ

κατακληροδοτήσεται

쌍수 κατακληροδοτήσεσθον

κατακληροδοτήσεσθον

복수 κατακληροδοτησόμεθα

κατακληροδοτήσεσθε

κατακληροδοτήσονται

기원법단수 κατακληροδοτησοίμην

κατακληροδοτήσοιο

κατακληροδοτήσοιτο

쌍수 κατακληροδοτήσοισθον

κατακληροδοτησοίσθην

복수 κατακληροδοτησοίμεθα

κατακληροδοτήσοισθε

κατακληροδοτήσοιντο

부정사 κατακληροδοτήσεσθαι

분사 남성여성중성
κατακληροδοτησομενος

κατακληροδοτησομενου

κατακληροδοτησομενη

κατακληροδοτησομενης

κατακληροδοτησομενον

κατακληροδοτησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to distribute by lot

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION