Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἰσχυρίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰσχυρίζομαι

Structure: ἰσχυρίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: i)sxuro/s

Sense

  1. to make oneself strong, to be strong, gain force
  2. to contend stoutly, to persist obstinately in, to maintain stiffly, obstinately
  3. to put firm trust in

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἰσχυρίζομαι ἰσχυρίζει, ἰσχυρίζῃ ἰσχυρίζεται
Dual ἰσχυρίζεσθον ἰσχυρίζεσθον
Plural ἰσχυριζόμεθα ἰσχυρίζεσθε ἰσχυρίζονται
SubjunctiveSingular ἰσχυρίζωμαι ἰσχυρίζῃ ἰσχυρίζηται
Dual ἰσχυρίζησθον ἰσχυρίζησθον
Plural ἰσχυριζώμεθα ἰσχυρίζησθε ἰσχυρίζωνται
OptativeSingular ἰσχυριζοίμην ἰσχυρίζοιο ἰσχυρίζοιτο
Dual ἰσχυρίζοισθον ἰσχυριζοίσθην
Plural ἰσχυριζοίμεθα ἰσχυρίζοισθε ἰσχυρίζοιντο
ImperativeSingular ἰσχυρίζου ἰσχυριζέσθω
Dual ἰσχυρίζεσθον ἰσχυριζέσθων
Plural ἰσχυρίζεσθε ἰσχυριζέσθων, ἰσχυριζέσθωσαν
Infinitive ἰσχυρίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἰσχυριζομενος ἰσχυριζομενου ἰσχυριζομενη ἰσχυριζομενης ἰσχυριζομενον ἰσχυριζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῑ̓σχυριζόμην ῑ̓σχυρίζου ῑ̓σχυρίζετο
Dual ῑ̓σχυρίζεσθον ῑ̓σχυριζέσθην
Plural ῑ̓σχυριζόμεθα ῑ̓σχυρίζεσθε ῑ̓σχυρίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τότε δὲ οἱ πράξαντεσ τὴν ἀπόστασιν στράτευμα ἐκ Μακεδονίασ Ἀντιπάτρου ἀφῖχθαι ἔφασκον, αὐτὸν δὲ Ἀλέξανδρον τεθνάναι ἰσχυρίζοντο, καὶ τοῖσ ἀπαγγέλλουσιν ὅτι οὗτοσ αὐτὸσ προσάγει Ἀλέξανδροσ χαλεπῶσ εἶχον· (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 7 6:1)
  • οἱ δ’ ἐπ’ αὐτὰ πεμφθέντεσ ὑπὸ τοῦ Πομπηίου πρὸσ Καίσαρα ἄλλα τε πολλὰ δυσχερῆ κατὰ τοῦ Καίσαροσ διεθρόουν καὶ ἰσχυρίζοντο τῷ Πομπηίῳ τὴν στρατιὰν Καίσαροσ, τετρυμένην τε πόνῳ καὶ χρόνῳ καὶ τὰ οἴκοι ποθοῦσαν, μεταθήσεσθαι πρὸσ αὐτόν, ὅτε τὰ Ἄλπεια διέλθοιεν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 4 7:2)
  • καὶ ἰσχυρίζοντό τινεσ ὡσ βεβαιοῦν τὰ εἰρημένα εἰσιόντοσ γὰρ εἰσ τὸ βουλευτήριον Χαιρέου φωνὴν ἐκ τοῦ πλήθουσ γενέσθαι τινὸσ ἐπ’ ἐξορμήσει κελεύοντοσ περαίνειν μὲν δὴ τὸ πρακτέον καὶ προσλαμβάνειν τὸ δαιμόνιον. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 71:1)

Synonyms

  1. to put firm trust in

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION