Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἠχή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠχή ἠχῆς

Structure: ἠχ (Stem) + η (Ending)

Sense

sound, noise

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἠχή	ἠχᾱ́	ἠχαί
Genitive	ἠχῆς	ἠχαῖν	ἠχῶν
Dative	ἠχῇ	ἠχαῖν	ἠχαῖς
Accusative	ἠχήν	ἠχᾱ́	ἠχᾱ́ς
Vocative	ἠχή	ἠχᾱ́	ἠχαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἠχῆσ δ’ ὅπωσ ἤκουσαν, οὔτισ ἀργὸσ ἦν· (Euripides, Phoenissae, episode 8:4)
εὐθὺσ οὖν οἱ φιλολογώτατοι τῶν νεανίσκων ἐπὶ τοὺσ ἄνδρασ ἱέντο, καὶ συνῆσαν ἀκροώμενοι καὶ θαυμάζοντεσ αὐτούσ, μάλιστα δ’ ἡ Καρνεάδου χάρισ, ἧσ δύναμίσ τε πλείστη καὶ δόξα τῆσ δυνάμεωσ οὐκ ἀποδέουσα, μεγάλων ἐπιλαβομένη καὶ φιλανθρώπων ἀκροατηρίων ὡσ πνεῦμα τὴν πόλιν ἠχῆσ ἐνέπλησε. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 22 2:1)
λόγοσ δὲ ὁ κατὰ ταὐτὸν ἀληθὴσ γιγνόμενοσ περί τε θάτερον ὂν καὶ περὶ τὸ ταὐτόν, ἐν τῷ κινουμένῳ ὑφ’ αὑτοῦ φερόμενοσ ἄνευ φθόγγου καὶ ἠχῆσ, ὅταν μὲν περὶ τὸ αἰσθητὸν γίγνηται καὶ ὁ τοῦ θατέρου κύκλοσ ὀρθὸσ ἰὼν εἰσ πᾶσαν αὐτοῦ τὴν ψυχὴν διαγγείλῃ, δόξαι καὶ πίστεισ γίγνονται βέβαιοι καὶ ἀληθεῖσ, ὅταν δὲ αὖ περὶ τὸ λογιστικὸν ᾖ καὶ ὁ τοῦ ταὐτοῦ κύκλοσ εὔτροχοσ ὢν αὐτὰ μηνύσῃ, νοῦσ ἐπιστήμη τε ἐξ ἀνάγκησ ἀποτελεῖται· (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 119:2)

Synonyms

sound
- θρόος (a noise)
- ῥόθος (the noise)
- κοπετός (noise )
- ἦχος (sound, noise, ringing of the ears)
- ψόφος (any inarticulate sound, a sound, noise)
- ψόφος (a mere sound, empty sound, noise)
- ἤχημα (a sound, sounding)
- τριοτό (a sound)
- ὑγίεια (soundness)
- φωνή (sound)
- ἐνοπή (a sound)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sound

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠχή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

sound

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어