Hellas Alive Dictionary - ηρεμαιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἠρεμαῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠρεμαῖος ἠρεμαῖη ἠρεμαῖον

Structure: ἠρεμαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: adj. of h)re/ma,

Sense

still, quiet, gentle

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἠρεμαῖος	ἠρεμαίᾱ	ἠρεμαῖον
	Genitive	ἠρεμαίου	ἠρεμαίᾱς	ἠρεμαίου
	Dative	ἠρεμαίῳ	ἠρεμαίᾱͅ	ἠρεμαίῳ
	Accusative	ἠρεμαῖον	ἠρεμαίᾱν	ἠρεμαῖον
	Vocative	ἠρεμαῖε	ἠρεμαίᾱ	ἠρεμαῖον
Dual	N/A/V	ἠρεμαίω	ἠρεμαίᾱ	ἠρεμαίω
Dual	G/D	ἠρεμαίοιν	ἠρεμαίαιν	ἠρεμαίοιν
Plural	Nominative	ἠρεμαῖοι	ἠρεμαῖαι	ἠρεμαῖα
	Genitive	ἠρεμαίων	ἠρεμαιῶν	ἠρεμαίων
	Dative	ἠρεμαίοις	ἠρεμαίαις	ἠρεμαίοις
	Accusative	ἠρεμαίους	ἠρεμαίᾱς	ἠρεμαῖα
	Vocative	ἠρεμαῖοι	ἠρεμαῖαι	ἠρεμαῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἠρεμαῖος ἠρεμαίου	ἠρεμαιότερος ἠρεμαιοτέρου	ἠρεμαιότατος ἠρεμαιοτάτου
Adverb	ἠρεμαίως	ἠρεμαιότερον	ἠρεμαιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸ τῆσ ἠρεμαίασ αὖ γενέσεωσ εἶδοσ ἆρ’ οὐ πολλάκισ ἐπῃνέκαμεν ἐν πολλαῖσ τῶν πράξεων; (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 301:2)
σώφρονα μὲν οὖν βίον ὁ γιγνώσκων θήσει πρᾷον ἐπὶ πάντα, καὶ ἠρεμαίασ μὲν λύπασ, ἠρεμαίασ δὲ ἡδονάσ, μαλακὰσ δὲ ἐπιθυμίασ καὶ ἔρωτασ οὐκ ἐμμανεῖσ παρεχόμενον, ἀκόλαστον δέ, ὀξὺν ἐπὶ πάντα, καὶ σφοδρὰσ μὲν λύπασ, σφοδρὰσ δὲ ἡδονάσ, συντόνουσ δὲ καὶ οἰστρώδεισ ἐπιθυμίασ τε καὶ ἔρωτασ ὡσ οἱο͂́ν τε ἐμμανεστάτουσ παρεχόμενον, ὑπερβαλλούσασ δὲ ἐν μὲν τῷ σώφρονι βίῳ τὰσ ἡδονὰσ τῶν ἀχθηδόνων, ἐν δὲ τῷ ἀκολάστῳ τὰσ λύπασ τῶν ἡδονῶν μεγέθει καὶ πλήθει καὶ πυκνότησιν. (Plato, Laws, book 5 50:3)

Synonyms

still
- ἥσυχος (quiet, gentle, quiet)
- σιωπηλός (silent, still, quiet)
- ἡσύχιος (still, quiet, at rest)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἠρεμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

still

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἠρεμαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

still

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어