헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἡμιωβόλιον

2군 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἡμιωβόλιον

형태분석: ἡμιωβολι (어간) + ον (어미)

어원: o)/bolos

뜻

  1. a half-obol

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ἡμιωβόλιον

 ἡμιωβολίω

 ἡμιωβόλια
속격 ἡμιωβολίου

 ἡμιωβολίοιν

 ἡμιωβολίων
여격 ἡμιωβολίῳ

 ἡμιωβολίοιν

 ἡμιωβολίοις
대격 ἡμιωβόλιον

 ἡμιωβολίω

 ἡμιωβόλια
호격 ἡμιωβόλιον

 ἡμιωβολίω

 ἡμιωβόλια

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὐκ ἀποδοκιμάζειν δὲ οὐδ’ ἅμα πολλῶν ἀγοραίων στρατηγεῖν καὶ εὐθὺσ τούτοισ δανείζειν καὶ τῆσ δραχμῆσ τόκον τρία ἡμιωβόλια τῆσ ἡμέρασ πράττεσθαι. (Theophrastus, Characters, 9:1)

    (테오프라스토스, Characters, 9:1)

  • καιρόν, ὁ δὲ μικρολόγοσ τοιοῦτόσ τισ, οἱο͂σ ἐν τῷ μηνὶ ἡμιωβόλιον ἀπαιτεῖν ἐπὶ τὴν οἰκίαν. (Theophrastus, Characters, 2:1)

    (테오프라스토스, Characters, 2:1)

  • εἰπόντοσ τινὸσ αὐτῷ, "ἐπίταττε ἡμῖν, Διόγενεσ," ἀπαγαγὼν αὐτὸν ἡμιωβολίου τυρὸν ἐδίδου φέρειν· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 17:7)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 17:7)

  • ἀρνησαμένου δέ, "τὴν σήν," ἔφη, "καὶ ἐμὴν φιλίαν ἡμιωβολίου τυρίδιον διαλέλυκε. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 17:8)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 17:8)

유의어

  1. a half-obol

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION