Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἡμίθραυστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἡμίθραυστος ἡμίθραυστον

Structure: ἡμιθραυστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: qrau/w

Sense

  1. half-broken

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἡμίθραυστος ἡμίθραυστον
Genitive ἡμιθραύστου ἡμιθραύστου
Dative ἡμιθραύστῳ ἡμιθραύστῳ
Accusative ἡμίθραυστον ἡμίθραυστον
Vocative ἡμίθραυστε ἡμίθραυστον
DualN/A/V ἡμιθραύστω ἡμιθραύστω
G/D ἡμιθραύστοιν ἡμιθραύστοιν
PluralNominative ἡμίθραυστοι ἡμίθραυστα
Genitive ἡμιθραύστων ἡμιθραύστων
Dative ἡμιθραύστοις ἡμιθραύστοις
Accusative ἡμιθραύστους ἡμίθραυστα
Vocative ἡμίθραυστοι ἡμίθραυστα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἡμίθραυστος ἡμιθραύστου ἡμιθραυστότερος ἡμιθραυστοτέρου ἡμιθραυστότατος ἡμιθραυστοτάτου
Adverb ἡμιθραύστως ἡμιθραυστότερον ἡμιθραυστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἰδού, τί δεσμοῖσ ναῦσ ὅπωσ ὡρμισμένοσ νεανίαν θώρακα καὶ βραχίονα, πρὸσ ἡμιθραύστῳ λαί̈νῳ τυκίσματι ἧμαι, νεκροῖσι γείτονασ θάκουσ ἔχων; (Euripides, Heracles, episode, lyric 1:8)
  • αὐτὸσ δ’ οἰκείησ ὁ γέρων ἐπενήξατο βώλου ναυηγόσ, πάσησ ἐλπίδοσ ὀλλυμένησ, γείτονοσ ἡμίθραυστον ἐπ’ αὔλιον, ὦ πολύσ, εἴπασ, μόχθοσ ἐμόσ, πολιῆσ τ’ ἔργα περισσὰ χερόσ, ὕδωρ πᾶν ἐγένεσθε· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5682)

Synonyms

  1. half-broken

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION