Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἡμερεύω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: hēmereuō

Principal Part: ἡμερεύω ἡμερεύσω

Structure: ἡμερεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ἡμέρα

Sense

  1. to spend the day, to travel the whole day
  2. to pass one's days, live

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμερεύω ἡμερεύεις ἡμερεύει
Dual ἡμερεύετον ἡμερεύετον
Plural ἡμερεύομεν ἡμερεύετε ἡμερεύουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἡμερεύω ἡμερεύῃς ἡμερεύῃ
Dual ἡμερεύητον ἡμερεύητον
Plural ἡμερεύωμεν ἡμερεύητε ἡμερεύωσι(ν)
OptativeSingular ἡμερεύοιμι ἡμερεύοις ἡμερεύοι
Dual ἡμερεύοιτον ἡμερευοίτην
Plural ἡμερεύοιμεν ἡμερεύοιτε ἡμερεύοιεν
ImperativeSingular ἡμέρευε ἡμερευέτω
Dual ἡμερεύετον ἡμερευέτων
Plural ἡμερεύετε ἡμερευόντων, ἡμερευέτωσαν
Infinitive ἡμερεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἡμερευων ἡμερευοντος ἡμερευουσα ἡμερευουσης ἡμερευον ἡμερευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμερεύομαι ἡμερεύει, ἡμερεύῃ ἡμερεύεται
Dual ἡμερεύεσθον ἡμερεύεσθον
Plural ἡμερευόμεθα ἡμερεύεσθε ἡμερεύονται
SubjunctiveSingular ἡμερεύωμαι ἡμερεύῃ ἡμερεύηται
Dual ἡμερεύησθον ἡμερεύησθον
Plural ἡμερευώμεθα ἡμερεύησθε ἡμερεύωνται
OptativeSingular ἡμερευοίμην ἡμερεύοιο ἡμερεύοιτο
Dual ἡμερεύοισθον ἡμερευοίσθην
Plural ἡμερευοίμεθα ἡμερεύοισθε ἡμερεύοιντο
ImperativeSingular ἡμερεύου ἡμερευέσθω
Dual ἡμερεύεσθον ἡμερευέσθων
Plural ἡμερεύεσθε ἡμερευέσθων, ἡμερευέσθωσαν
Infinitive ἡμερεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἡμερευομενος ἡμερευομενου ἡμερευομενη ἡμερευομενης ἡμερευομενον ἡμερευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμερεύσω ἡμερεύσεις ἡμερεύσει
Dual ἡμερεύσετον ἡμερεύσετον
Plural ἡμερεύσομεν ἡμερεύσετε ἡμερεύσουσι(ν)
OptativeSingular ἡμερεύσοιμι ἡμερεύσοις ἡμερεύσοι
Dual ἡμερεύσοιτον ἡμερευσοίτην
Plural ἡμερεύσοιμεν ἡμερεύσοιτε ἡμερεύσοιεν
Infinitive ἡμερεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἡμερευσων ἡμερευσοντος ἡμερευσουσα ἡμερευσουσης ἡμερευσον ἡμερευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμερεύσομαι ἡμερεύσει, ἡμερεύσῃ ἡμερεύσεται
Dual ἡμερεύσεσθον ἡμερεύσεσθον
Plural ἡμερευσόμεθα ἡμερεύσεσθε ἡμερεύσονται
OptativeSingular ἡμερευσοίμην ἡμερεύσοιο ἡμερεύσοιτο
Dual ἡμερεύσοισθον ἡμερευσοίσθην
Plural ἡμερευσοίμεθα ἡμερεύσοισθε ἡμερεύσοιντο
Infinitive ἡμερεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἡμερευσομενος ἡμερευσομενου ἡμερευσομενη ἡμερευσομενης ἡμερευσομενον ἡμερευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμέρευον ἡμέρευες ἡμέρευε(ν)
Dual ἡμερεύετον ἡμερευέτην
Plural ἡμερεύομεν ἡμερεύετε ἡμέρευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἡμερευόμην ἡμερεύου ἡμερεύετο
Dual ἡμερεύεσθον ἡμερευέσθην
Plural ἡμερευόμεθα ἡμερεύεσθε ἡμερεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀνάγκη γὰρ ἡμερεύειν ἐν τῇ ἀγορᾷ τὸν τοιοῦτον. (Demosthenes, Speeches 41-50, 4:4)
  • καταλυμαίνονται γὰρ τὰ σώματα τῶν τε ἐργαζομένων καὶ τῶν ἐπιμελομένων, ἀναγκάζουσαι καθῆσθαι καὶ σκιατραφεῖσθαι, ἔνιαι δὲ καὶ πρὸς πῦρ ἡμερεύειν. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 3:3)

Synonyms

  1. to spend the day

  2. to pass one's days

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION