뜻

1. 대식하는, 식욕이 왕성한

1. gluttonous

예문

• ἐπεὶ τίνα τρόπον μονοφάγοσ τισ ὢν τὸ ἦθοσ καὶ γαστρίμαργοσ καὶ μέθυσοσ μεταπαιδεύεται, εἰ μὴ δῆλον ὅτι κύριόσ ἐστι τῶν παθῶν ὁ λογισμόσ̣ (Septuagint, Liber Maccabees IV 2:7)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 2:7)

• καθόλου γὰρ ἡ πρὸσ τὰ ἔγγονα φιλοστοργία καὶ τολμηρὰ τὰ δειλὰ ποιεῖ, καὶ φιλόπονα τὰ ῥᾴθυμα καὶ φειδωλὰ τὰ γαστρίμαργα· (Plutarch, De amore prolis, section 2 5:1)

  (플루타르코스, De amore prolis, section 2 5:1)

• ὀργιλώτατοσ γὰρ ὁ φιλάργυροσ πρὸσ τὸν οἰκονόμον, ὁ γαστρίμαργοσ πρὸσ τὸν ὀψοποιὸν ὁ ζηλότυποσ πρὸσ τὸ γύναιον ὁ κενόδοξοσ κακῶσ ἀκούσασ· (Plutarch, De cohibenda ira, section 8 7:1)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 8 7:1)

• ὀργιλώτατοσ γὰρ ὁ φιλάργυροσ πρὸσ τὸν οἰκονόμον, ὁ γαστρίμαργοσ πρὸσ τὸν ὀψοποιόν, ὁ ζηλότυποσ πρὸσ τὸ γύναιον, ὁ κενόδοξοσ κακῶσ ἀκούσασ· (Plutarch, De cohibenda ira, section 8 3:2)

  (플루타르코스, De cohibenda ira, section 8 3:2)

• "καὶ ὄρχεισ ἤσθιον, οὓσ καὶ νεφροὺσ ἐκάλουν Φιλιππίδησ ἐν τῇ Ἀνανεώσει Γναθαίνησ τῆσ ἑταίρασ τὸ γαστρίμαργον ἐμφανίζων λέγει· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 33 1:8)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 33 1:8)

• "δύναται γὰρ ὁ Λεωγόρασ καὶ ἵππουσ τρέφειν καὶ ὄρνεισ φασιανούσ, κωμῳδεῖται γὰρ ὁ Λεωγόρασ ὡσ γαστρίμαργοσ ὑπὸ Πλάτωνοσ ἐν Περιαλγεῖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 3713)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 3713)

• ὁ δὲ πολύπουσ αὑτὸν ἐσθίων κάθηται χειμῶνοσ ἐν τ’ ἀπύρῳ οἴκῳ καὶ ἐν ἤθεσι λευγαλέοισιν οὕτωσ ἀργὸσ ἢ ἀναίσθητοσ ἢ γαστρίμαργοσ ἢ πᾶσι τούτοισ ἔνοχόσ ἐστι. (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 9 2:1)

  (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 9 2:1)

유사 형태

• γαστρίμαργον (6)
• γαστρίμαργος (5)
• γαστριμαργίαν (4)
• γαστρίμαργοι (4)
• γαστριμαργίας (3)
• γαστριμαργία (2)
• γαστριμαργίᾳ (1)
• γαστρίμαργα (1)
• γαστριμάργου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.