뜻

1. to search after a thief or theft, search a house
2. to be detected, was discovered

예문

• ὥστε φώρασ ἐμπίμπλασθαι τὸ πολύ, ὁπότε ἐν ταὐτῷ ἀναπαύοιντο. (Arrian, Cynegeticus, chapter 9 2:5)

  (아리아노스, Cynegeticus, chapter 9 2:5)

• ἔγραφε δ’ ὡνὴρ εὖ παρ’ Ὁμηρείην ἀγλαίην ἐπέων πισσύγγουσ ἢ φῶρασ ἀναιδέασ ἤ τινα χλούνην, φλύοντ’ ἀνθηρῇ σὺν κακοδαιμονίῃ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 56 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 56 2:2)

• τοὺσ δὲ ὑπηκόουσ ἅπαντασ ἡγούμενοσ δούλουσ καὶ ὑπηρέτασ τῆσ αὑτοῦ τρυφῆσ, οὐδὲ ποιμένοσ ἐπιεικοῦσ ἔχων ἦθοσ, σκέπησ καὶ νομῆσ προνοούμενοσ τοῖσ αὑτοῦ κτήνεσιν, ἔτι δὲ θῆρασ ἀπαμύνων καὶ φῶρασ προφυλάττων, ἀλλ’ αὐτὸσ πρῶτοσ διαρπάζων τε καὶ φθείρων καὶ τοῖσ ἄλλοισ ἐπιτρέπων, καθάπερ, οἶμαι, πολεμίωνλείαν, οὐκ ἄν ποτε εἴποιμι τὸν τοιοῦτον ἄρχοντα ἢ αὐτοκράτορα ἢ βασιλέα, πολὺ δὲ μᾶλλον τύραννον καὶ λευστῆρα, ὥσ ποτε προσεῖπεν ὁ Ἀπόλλων τὸν Σικυώνιον τύραννον, εἰ καὶ πολλὰσ μὲν ἔχοι τιάρασ, πολλὰ δὲ σκῆπτρα ὑπακούοιεν αὐτῷ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 48:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 48:1)

• τοὺσ δὲ Ἀλεξάνδρῳ συνόντασ χρήμασιν διαφθείρων ἢ κολακείαισ ὑπιὼν ἐσ πάντα κατειργάσατο καὶ πεποιήκει προδότασ καὶ τῶν πραττομένων ἢ λαλουμένων φῶρασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 667:4)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 667:4)

• ἐγὼ μὲν δὴ τὸ ἔγκλημα ἐσ κακούργουσ τε ἦγον καὶ φῶρασ ἀνθρώπουσ· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 8:1)

  (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 15 8:1)

유사 형태

• φωραθεὶς (15)
• φῶρα (11)
• φωρᾶται (8)
• φωραθῆναι (8)
• φωρᾶν (7)
• φωράσας (7)
• φωραθεῖσα (6)
• φωραθείη (6)
• φῶρας (5)
• φωράσεις (5)
• φωραθείς (3)
• φωραθεῖεν (3)
• φωραθῇ (3)
• φωράσειεν (3)
• φωράσειν (3)
• φωρᾶσαι (2)
• φωράσω (1)
• φωραθῶσιν (1)
• φωράσῃ (1)
• φωράσωσιν (1)
• φωρᾶσθαι (1)
• φωραθῆναί (1)
• φωράσων (1)
• φώρας (1)
• φωράσομεν (1)
• φωρᾷ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.