Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φυσιάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φυσιάω

Structure: φυσιά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to blow, puff, breathe hard, pant

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυσίω φυσίᾳς φυσίᾳ
Dual φυσίᾱτον φυσίᾱτον
Plural φυσίωμεν φυσίᾱτε φυσίωσιν*
SubjunctiveSingular φυσίω φυσίῃς φυσίῃ
Dual φυσίητον φυσίητον
Plural φυσίωμεν φυσίητε φυσίωσιν*
OptativeSingular φυσίῳμι φυσίῳς φυσίῳ
Dual φυσίῳτον φυσιῷτην
Plural φυσίῳμεν φυσίῳτε φυσίῳεν
ImperativeSingular φυσῖᾱ φυσιᾶτω
Dual φυσίᾱτον φυσιᾶτων
Plural φυσίᾱτε φυσιῶντων, φυσιᾶτωσαν
Infinitive φυσίᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
φυσιων φυσιωντος φυσιωσα φυσιωσης φυσιων φυσιωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φυσίωμαι φυσίᾳ φυσίᾱται
Dual φυσίᾱσθον φυσίᾱσθον
Plural φυσιῶμεθα φυσίᾱσθε φυσίωνται
SubjunctiveSingular φυσίωμαι φυσίῃ φυσίηται
Dual φυσίησθον φυσίησθον
Plural φυσιώμεθα φυσίησθε φυσίωνται
OptativeSingular φυσιῷμην φυσίῳο φυσίῳτο
Dual φυσίῳσθον φυσιῷσθην
Plural φυσιῷμεθα φυσίῳσθε φυσίῳντο
ImperativeSingular φυσίω φυσιᾶσθω
Dual φυσίᾱσθον φυσιᾶσθων
Plural φυσίᾱσθε φυσιᾶσθων, φυσιᾶσθωσαν
Infinitive φυσίᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φυσιωμενος φυσιωμενου φυσιωμενη φυσιωμενης φυσιωμενον φυσιωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφυσῖων ἐφυσῖᾱς ἐφυσῖᾱν*
Dual ἐφυσίᾱτον ἐφυσιᾶτην
Plural ἐφυσίωμεν ἐφυσίᾱτε ἐφυσῖων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφυσιῶμην ἐφυσίω ἐφυσίᾱτο
Dual ἐφυσίᾱσθον ἐφυσιᾶσθην
Plural ἐφυσιῶμεθα ἐφυσίᾱσθε ἐφυσίωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ φυσιῶν ὀξεῖαν ἐκβάλλει ῥοὴν λευκῇ παρειᾷ φοινίου σταλάγματοσ. (Sophocles, Antigone, episode 2:11)
  • Εἰδέναι μὲν οὖν χρὴ, ὅτι φύσιεσ φυσίων μέγα διαφέρουσιν ἐσ τὸ Ῥηϊδίωσ ἐμπίπτειν τὰ ἐκπίπτοντα‧ διενέγκοι μὲν γὰρ ἄν τι κα κοτύλη κοτύλησ, ἡ μὲν εὐυπέρβατοσ ἐοῦσα, ἡ δὲ ἧσσον‧ πλεῖστον δὲ διαφέρει καὶ τῶν νεύρων ὁ σύνδεσμοσ, τοῖσι μὲν ἐπιδόσιασ ἔχων, τοῖσι δὲ ξυντεταμένοσ ἐών. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 8.1)
  • Ὡσ μὲν οὖν καὶ πρόσθεν εἴρηται, μέγα τὸ διαφέρον ἐστὶ τῶν φυσίων τοῖσιν ἀνθρώποισιν ἐσ τὸ εὐέμβλητα εἶναι, καὶ δυσέμβλητα‧ καὶ διότι μέγα διαφέρει, εἴρηται πρόσθεν ἐν τοῖσι περὶ ὤμου. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 71.1)
  • Τῶν φυσίων αἱ μὲν πρὸσ θέροσ, αἱ δὲ πρὸσ χειμῶνα εὖ ἢ κακῶσ πεφύκασιν. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.2)
  • Μελέται γὰρ μελετέων μέγα διαφέρουσι, καὶ φύσιεσ φυσίων τῶν σωμάτων εἰσ εὐφορίην. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 36.4)

Synonyms

  1. to blow

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION