Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

φίλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: φίλος φίλη φίλον

Structure: φιλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

That which is loved or important: beloved, dear
(less commonly): loving, friendly

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	φίλος	φίλη	φίλον
	Genitive	φίλου	φίλης	φίλου
	Dative	φίλῳ	φίλῃ	φίλῳ
	Accusative	φίλον	φίλην	φίλον
	Vocative	φίλε	φίλη	φίλον
Dual	N/A/V	φίλω	φίλᾱ	φίλω
Dual	G/D	φίλοιν	φίλαιν	φίλοιν
Plural	Nominative	φίλοι	φίλαι	φίλα
	Genitive	φίλων	φιλῶν	φίλων
	Dative	φίλοις	φίλαις	φίλοις
	Accusative	φίλους	φίλᾱς	φίλα
	Vocative	φίλοι	φίλαι	φίλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	φίλος φίλου	φιλώτερος φιλωτέρου	φιλώτατος φιλωτάτου
Adverb	φίλως	φιλώτερον	φιλώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

νῦν δ’ ὑπὲρ μητρὸσ φίλησ Ἑκάβησ ἀίσσω, σῶμ’ ἐρημώσασ ἐμόν, τριταῖον ἤδη φέγγοσ αἰωρούμενοσ, ὅσονπερ ἐν γῇ τῇδε Χερσονησίᾳ μήτηρ ἐμὴ δύστηνοσ ἐκ Τροίασ πάρα. (Euripides, Hecuba, episode 1:8)
ὦ πότνια Χθών, μελανοπτερύγων μῆτερ ὀνείρων, ἀποπέμπομαι ἔννυχον ὄψιν, ἣν περὶ παιδὸσ ἐμοῦ τοῦ σῳζομένου κατὰ Θρῄκην ἀμφὶ Πολυξείνησ τε φίλησ θυγατρὸσ δι’ ὀνείρων εἶδον γὰρ φοβερὰν ὄψιν ἔμαθον ἐδάην. (Euripides, Hecuba, choral, anapests 1:2)
ἀλλὰ πρόσ σε δεξιᾶσ σὲ καὶ σὲ ἱκνοῦμαι, σὲ δὲ φίλησ παρηίδοσ, γονάτων τε καὶ τῶν ἐν δόμοισι φιλτάτων μητρὸσ πατρόσ τε καὶ τέκνων ὅτῳ κυρεῖ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 6:8)
ἐδειματούμην δ’ οὐ φίλησ ὀσμῆσ ὕπο. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 30 1:3)
"οὕτωσ οὐδ’ ἡμᾶσ τοὺσ πάντα συλλήβδην πράγματα καὶ φύσεισ καὶ ἀρχὰσ θείων ὁμοῦ καὶ ἀνθρωπείων ἐν ἀριθμῷ τιθεμένουσ, καὶ πολὺ μάλιστα τῶν καλῶν καὶ τιμίων τοῦτον ἡγεμόνα ποιουμένουσ καὶ κύριον, εἰκὸσ ἡσυχίαν ἄγειν, ἀλλ’ ἀπάρξασθαι τῷ θεῷ τῆσ φίλησ μαθηματικῆσ, αὐτὸ μὲν ἐφ’ ἑαυτοῦ μήτε δυνάμει μήτε μορφῇ μήτε τῷ ῥήματι τὸ Ε τῶν ἄλλων στοιχείων διαφέρειν ἡγουμένουσ, ὡσ δὲ μεγάλου πρὸσ τὰ ὅλα καὶ κυρίου σημεῖον ἀριθμοῦ τετιμῆσθαι τῆσ πεμπάδοσ, ἀφ’ οὗ τὸ ἀριθμεῖν οἱ σοφοὶ πεμπάζειν ὠνόμαζον. (Plutarch, De E apud Delphos, section 72)
ὁτὲ δὲ και ἀπογευσάμενοσ μόνον ἔδωκασ ἐκείνῳ, καὶ πιόντοσ ἀπολαβων τὴν κύλικα ὅσον ὑπόλοιπον ἐν αὐτῇ πίνεισ, ὅθεν καὶ ὁ παῖσ ἔπιε καὶ ἔνθα προσήρμοσε τὰ χείλη, ἵνα καὶ πίνῃσ ἅμα καὶ φιλῇσ· (Lucian, Dialogi deorum, 4:2)
καὶ μὴν ποιήσασ αὐτίκα μάλ’ ἐκκλησίαν ὦ Δῆμ’ ἵν’ εἰδῇσ ὁπότεροσ νῷν ἐστί σοι εὐνούστεροσ, διάκρινον, ἵνα τοῦτον φιλῇσ. (Aristotle, Lyric-Scene, iambics 1:19)

Synonyms

That which is loved or important
- ἀγαπητός (beloved, dear )
- φίλιος (beloved, dear)
- κήδειος (cared for, dear, beloved)
- ἐραστός (beloved, lovely)
- εὐωπός (friendly)
- οἰκεῖος (friendly)
- ἐραννός (lovely)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

φίλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

That which is loved or important

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

φίλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

That which is loved or important

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어