고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: φίλος φίλη φίλον
| 남성 | 여성 | 중성 | ||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 주격 | φίλος 친애하는 (이)가 | φίλη 친애하는 (이)가 | φίλον 친애하는 (것)가 |
| 속격 | φίλου 친애하는 (이)의 | φίλης 친애하는 (이)의 | φίλου 친애하는 (것)의 | |
| 여격 | φίλῳ 친애하는 (이)에게 | φίλῃ 친애하는 (이)에게 | φίλῳ 친애하는 (것)에게 | |
| 대격 | φίλον 친애하는 (이)를 | φίλην 친애하는 (이)를 | φίλον 친애하는 (것)를 | |
| 호격 | φίλε 친애하는 (이)야 | φίλη 친애하는 (이)야 | φίλον 친애하는 (것)야 | |
| 쌍수 | 주/대/호 | φίλω 친애하는 (이)들이 | φίλᾱ 친애하는 (이)들이 | φίλω 친애하는 (것)들이 |
| 속/여 | φίλοιν 친애하는 (이)들의 | φίλαιν 친애하는 (이)들의 | φίλοιν 친애하는 (것)들의 | |
| 복수 | 주격 | φίλοι 친애하는 (이)들이 | φίλαι 친애하는 (이)들이 | φίλα 친애하는 (것)들이 |
| 속격 | φίλων 친애하는 (이)들의 | φιλῶν 친애하는 (이)들의 | φίλων 친애하는 (것)들의 | |
| 여격 | φίλοις 친애하는 (이)들에게 | φίλαις 친애하는 (이)들에게 | φίλοις 친애하는 (것)들에게 | |
| 대격 | φίλους 친애하는 (이)들을 | φίλᾱς 친애하는 (이)들을 | φίλα 친애하는 (것)들을 | |
| 호격 | φίλοι 친애하는 (이)들아 | φίλαι 친애하는 (이)들아 | φίλα 친애하는 (것)들아 | |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 |
φίλος φίλου 친애하는 (이)의 |
φιλώτερος φιλωτέρου 더 친애하는 (이)의 |
φιλώτατος φιλωτάτου 가장 친애하는 (이)의 |
| 부사 | φίλως | φιλώτερον | φιλώτατα |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 에스테르기 5:18)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 6:10)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 6:28)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 7:6)
(70인역 성경, Liber Maccabees I 8:20)
출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록
이 단어를 Wiktionary에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
