헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φιλέλλην

3군 변화 명사; 남/여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φιλέλλην φιλέλληνος

형태분석: φιλελλην (어간)

  1. fond of the Hellenes

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καίτοι πῶσ ἂν ἐκείνων ἄνδρεσ ἀμείνουσ ἢ μᾶλλον φιλέλληνεσ ὄντεσ ἐπιδειχθεῖεν, οἵτινεσ ἔτλησαν ἐπιδεῖν, ὥστε μὴ τοῖσ πολλοῖσ αἴτιοι γενέσθαι τῆσ δουλείασ, ἐρήμην μὲν τὴν πόλιν γιγνομένην, τὴν δὲ χώραν πορθουμένην, ἱερὰ δὲ συλώμενα καὶ νεὼσ ἐμπιμπραμένουσ, ἅπαντα δὲ τὸν πόλεμον περὶ τὴν πατρίδα τὴν αὑτῶν γενόμενον; (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 40 5:1)

    (디오니시오스, De Demosthene, chapter 40 5:1)

  • ᾧ καὶ διέδειξαν οὐ φιλολάκωνεσ ὄντεσ, ἀλλ̓ ἁπλῶσ φιλέλληνεσ καὶ φιλοδίκαιοι καὶ φιλελεύθεροι καὶ μισοπόνηροι καὶ μισοτύραννοι. (Dio, Chrysostom, Orationes, 32:1)

    (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 32:1)

  • ἀλλ’ οὐ φιλέλληνεσ; (Plato, Republic, book 5 521:1)

    (플라톤, Republic, book 5 521:1)

유의어

  1. fond of the Hellenes

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION