헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εὕω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εὕω εὗσα

형태분석: εύ̔ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to singe, of singeing off swine's bristles

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εύ̔ω

εύ̔εις

εύ̔ει

쌍수 εύ̔ετον

εύ̔ετον

복수 εύ̔ομεν

εύ̔ετε

εύ̔ουσιν*

접속법단수 εύ̔ω

εύ̔ῃς

εύ̔ῃ

쌍수 εύ̔ητον

εύ̔ητον

복수 εύ̔ωμεν

εύ̔ητε

εύ̔ωσιν*

기원법단수 εύ̔οιμι

εύ̔οις

εύ̔οι

쌍수 εύ̔οιτον

εὑοίτην

복수 εύ̔οιμεν

εύ̔οιτε

εύ̔οιεν

명령법단수 εύ̔ε

εὑέτω

쌍수 εύ̔ετον

εὑέτων

복수 εύ̔ετε

εὑόντων, εὑέτωσαν

부정사 εύ̔ειν

분사 남성여성중성
εὑων

εὑοντος

εὑουσα

εὑουσης

εὑον

εὑοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 εύ̔ομαι

εύ̔ει, εύ̔ῃ

εύ̔εται

쌍수 εύ̔εσθον

εύ̔εσθον

복수 εὑόμεθα

εύ̔εσθε

εύ̔ονται

접속법단수 εύ̔ωμαι

εύ̔ῃ

εύ̔ηται

쌍수 εύ̔ησθον

εύ̔ησθον

복수 εὑώμεθα

εύ̔ησθε

εύ̔ωνται

기원법단수 εὑοίμην

εύ̔οιο

εύ̔οιτο

쌍수 εύ̔οισθον

εὑοίσθην

복수 εὑοίμεθα

εύ̔οισθε

εύ̔οιντο

명령법단수 εύ̔ου

εὑέσθω

쌍수 εύ̔εσθον

εὑέσθων

복수 εύ̔εσθε

εὑέσθων, εὑέσθωσαν

부정사 εύ̔εσθαι

분사 남성여성중성
εὑομενος

εὑομενου

εὑομενη

εὑομενης

εὑομενον

εὑομενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ηῦ̔σα

ηῦ̔σας

ηῦ̔σεν*

쌍수 ηύ̔σατον

ηὑσάτην

복수 ηύ̔σαμεν

ηύ̔σατε

ηῦ̔σαν

접속법단수 εύ̔σω

εύ̔σῃς

εύ̔σῃ

쌍수 εύ̔σητον

εύ̔σητον

복수 εύ̔σωμεν

εύ̔σητε

εύ̔σωσιν*

기원법단수 εύ̔σαιμι

εύ̔σαις

εύ̔σαι

쌍수 εύ̔σαιτον

εὑσαίτην

복수 εύ̔σαιμεν

εύ̔σαιτε

εύ̔σαιεν

명령법단수 εύ̔σον

εὑσάτω

쌍수 εύ̔σατον

εὑσάτων

복수 εύ̔σατε

εὑσάντων

부정사 εύ̔σαι

분사 남성여성중성
εὑσᾱς

εὑσαντος

εὑσᾱσα

εὑσᾱσης

εὑσαν

εὑσαντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ηὑσάμην

ηύ̔σω

ηύ̔σατο

쌍수 ηύ̔σασθον

ηὑσάσθην

복수 ηὑσάμεθα

ηύ̔σασθε

ηύ̔σαντο

접속법단수 εύ̔σωμαι

εύ̔σῃ

εύ̔σηται

쌍수 εύ̔σησθον

εύ̔σησθον

복수 εὑσώμεθα

εύ̔σησθε

εύ̔σωνται

기원법단수 εὑσαίμην

εύ̔σαιο

εύ̔σαιτο

쌍수 εύ̔σαισθον

εὑσαίσθην

복수 εὑσαίμεθα

εύ̔σαισθε

εύ̔σαιντο

명령법단수 εύ̔σαι

εὑσάσθω

쌍수 εύ̔σασθον

εὑσάσθων

복수 εύ̔σασθε

εὑσάσθων

부정사 εύ̔σεσθαι

분사 남성여성중성
εὑσαμενος

εὑσαμενου

εὑσαμενη

εὑσαμενης

εὑσαμενον

εὑσαμενου

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION