Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

εὐήθης

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐήθης εὐήθες

Structure: εὐηθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: h)=qos

Sense

good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless
simple, silly, a simpleton

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	εὐήθης	εύ̓ηθες
	Genitive	εὐήθους	εὐήθους
	Dative	εὐήθει	εὐήθει
	Accusative	εὐήθη	εύ̓ηθες
	Vocative	εὐῆθες	εύ̓ηθες
Dual	N/A/V	εὐήθει	εὐήθει
Dual	G/D	εὐήθοιν	εὐήθοιν
Plural	Nominative	εὐήθεις	εὐήθη
	Genitive	εὐήθων	εὐήθων
	Dative	εὐήθεσιν*	εὐήθεσιν*
	Accusative	εὐήθεις	εὐήθη
	Vocative	εὐήθεις	εὐήθη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	εὐήθης εὐήθους	εὐηθέστερος εὐηθεστέρου	εὐηθέστατος εὐηθεστάτου
Adverb	εὐηθέως	εὐηθέστερον	εὐηθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εὐηθέστατοσ οὖν ἐστιν ὁ ἄνθρωποσ καὶ οὐδὲν ἐπαί̈ει περὶ καλῶν κτημάτων. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 53:1)
ἐγὼ δ’, εἰ μὲν μηδὲν ἐπιγέγονε κατὰ τὸν τούτου λόγον, μένει δὲ τὰ πράγματα τοιαῦτα τοῖσ Ἕλλησιν οἱᾶ πρότερον ἦν, ὅτε πρὸσ αὐτοὺσ Αἰτωλοὺσ ἐποιεῖσθε τὴν συμμαχίαν, ὁμολογῶ πάντων εὐηθέστατοσ ὑπάρχειν καὶ ματαίουσ μέλλειν διατίθεσθαι λόγουσ· (Polybius, Histories, book 9, chapter 32 9:1)
"τούτοισ οὖν περιέβαλεν ὑπονοίασ καὶ ἀμφιλογίασ, αἳ πρὸσ ἑτέρουσ ἀποκρύπτουσαι τὸ φραζόμενον, οὐ διέφευγον αὐτοὺσ οὐδὲ παρεκρούοντο τοὺσ δεομένουσ καὶ προσέχοντασ ὅθεν εὐηθέστατόσ ἐστιν ὁ τῶν πραγμάτων ἑτέρων γεγονότων, εἰ μηκέτι τὸν αὐτὸν ἡμῖν τρόπον ἀλλ’ ἕτερον οἰέται δεῖν βοηθεῖν ὁ θεόσ, ἐγκαλῶν καὶ συκοφαντῶν. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 268)
ἐπεὶ τῶν γε ἀνθρωπίνων, εἰσ ἃσ οἱ πολλοὶ βλέποντεσ λέγουσι τὸ τοιοῦτον, οὗτοσ πάντων τῶν λόγων εὐηθέστατόσ ἐστιν μακρῷ. (Plato, Laws, book 7 188:1)

Synonyms

simple
- ὑπεραβέλτερος (above measure simple or silly)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐήθης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

simple

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐήθης

Sense

Declension

Examples

Synonyms

simple

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어