Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρέφω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐρέφω ἐρέψω ἤρεψα ἤρεμμαι

Structure: ἐρέφ (Stem) + ω (Ending)

Sense

I cover with a roof
I crown
(middle) I crown myself
I wreathe, cover (as with garlands)

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρέφω	ἐρέφεις	ἐρέφει
	Dual		ἐρέφετον	ἐρέφετον
	Plural	ἐρέφομεν	ἐρέφετε	ἐρέφουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐρέφω	ἐρέφῃς	ἐρέφῃ
	Dual		ἐρέφητον	ἐρέφητον
	Plural	ἐρέφωμεν	ἐρέφητε	ἐρέφωσιν*
Optative	Singular	ἐρέφοιμι	ἐρέφοις	ἐρέφοι
	Dual		ἐρέφοιτον	ἐρεφοίτην
	Plural	ἐρέφοιμεν	ἐρέφοιτε	ἐρέφοιεν
Imperative	Singular		έ̓ρεφε	ἐρεφέτω
	Dual		ἐρέφετον	ἐρεφέτων
	Plural		ἐρέφετε	ἐρεφόντων, ἐρεφέτωσαν
Infinitive		ἐρέφειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεφων ἐρεφοντος	ἐρεφουσα ἐρεφουσης	ἐρεφον ἐρεφοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρέφομαι	ἐρέφει, ἐρέφῃ	ἐρέφεται
	Dual		ἐρέφεσθον	ἐρέφεσθον
	Plural	ἐρεφόμεθα	ἐρέφεσθε	ἐρέφονται
Subjunctive	Singular	ἐρέφωμαι	ἐρέφῃ	ἐρέφηται
	Dual		ἐρέφησθον	ἐρέφησθον
	Plural	ἐρεφώμεθα	ἐρέφησθε	ἐρέφωνται
Optative	Singular	ἐρεφοίμην	ἐρέφοιο	ἐρέφοιτο
	Dual		ἐρέφοισθον	ἐρεφοίσθην
	Plural	ἐρεφοίμεθα	ἐρέφοισθε	ἐρέφοιντο
Imperative	Singular		ἐρέφου	ἐρεφέσθω
	Dual		ἐρέφεσθον	ἐρεφέσθων
	Plural		ἐρέφεσθε	ἐρεφέσθων, ἐρεφέσθωσαν
Infinitive		ἐρέφεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεφομενος ἐρεφομενου	ἐρεφομενη ἐρεφομενης	ἐρεφομενον ἐρεφομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρέψω	ἐρέψεις	ἐρέψει
	Dual		ἐρέψετον	ἐρέψετον
	Plural	ἐρέψομεν	ἐρέψετε	ἐρέψουσιν*
Optative	Singular	ἐρέψοιμι	ἐρέψοις	ἐρέψοι
	Dual		ἐρέψοιτον	ἐρεψοίτην
	Plural	ἐρέψοιμεν	ἐρέψοιτε	ἐρέψοιεν
Infinitive		ἐρέψειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεψων ἐρεψοντος	ἐρεψουσα ἐρεψουσης	ἐρεψον ἐρεψοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐρέψομαι	ἐρέψει, ἐρέψῃ	ἐρέψεται
	Dual		ἐρέψεσθον	ἐρέψεσθον
	Plural	ἐρεψόμεθα	ἐρέψεσθε	ἐρέψονται
Optative	Singular	ἐρεψοίμην	ἐρέψοιο	ἐρέψοιτο
	Dual		ἐρέψοισθον	ἐρεψοίσθην
	Plural	ἐρεψοίμεθα	ἐρέψοισθε	ἐρέψοιντο
Infinitive		ἐρέψεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεψομενος ἐρεψομενου	ἐρεψομενη ἐρεψομενης	ἐρεψομενον ἐρεψομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ρεφον	ή̓ρεφες	ή̓ρεφεν*
	Dual		ή̓ρεφετον	ἠρε͂φετην
	Plural	ἠρέφομεν	ή̓ρεφετε	ή̓ρεφον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠρεφόμην	ἠρέφου	ή̓ρεφετο
	Dual		ή̓ρεφεσθον	ἠρε͂φεσθην
	Plural	ἠρεφόμεθα	ή̓ρεφεσθε	ἠρέφοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ή̓ρεψα	ή̓ρεψας	ή̓ρεψεν*
	Dual		ἠρέψατον	ἠρεψάτην
	Plural	ἠρέψαμεν	ἠρέψατε	ή̓ρεψαν
Subjunctive	Singular	ἐρέψω	ἐρέψῃς	ἐρέψῃ
	Dual		ἐρέψητον	ἐρέψητον
	Plural	ἐρέψωμεν	ἐρέψητε	ἐρέψωσιν*
Optative	Singular	ἐρέψαιμι	ἐρέψαις	ἐρέψαι
	Dual		ἐρέψαιτον	ἐρεψαίτην
	Plural	ἐρέψαιμεν	ἐρέψαιτε	ἐρέψαιεν
Imperative	Singular		έ̓ρεψον	ἐρεψάτω
	Dual		ἐρέψατον	ἐρεψάτων
	Plural		ἐρέψατε	ἐρεψάντων
Infinitive		ἐρέψαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεψᾱς ἐρεψαντος	ἐρεψᾱσα ἐρεψᾱσης	ἐρεψαν ἐρεψαντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠρεψάμην	ἠρέψω	ἠρέψατο
	Dual		ἠρέψασθον	ἠρεψάσθην
	Plural	ἠρεψάμεθα	ἠρέψασθε	ἠρέψαντο
Subjunctive	Singular	ἐρέψωμαι	ἐρέψῃ	ἐρέψηται
	Dual		ἐρέψησθον	ἐρέψησθον
	Plural	ἐρεψώμεθα	ἐρέψησθε	ἐρέψωνται
Optative	Singular	ἐρεψαίμην	ἐρέψαιο	ἐρέψαιτο
	Dual		ἐρέψαισθον	ἐρεψαίσθην
	Plural	ἐρεψαίμεθα	ἐρέψαισθε	ἐρέψαιντο
Imperative	Singular		έ̓ρεψαι	ἐρεψάσθω
	Dual		ἐρέψασθον	ἐρεψάσθων
	Plural		ἐρέψασθε	ἐρεψάσθων
Infinitive		ἐρέψεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐρεψαμενος ἐρεψαμενου	ἐρεψαμενη ἐρεψαμενης	ἐρεψαμενον ἐρεψαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

κείνων ἀπ’ εὐδόξων ἀγώνων ἐν Νεμέᾳ κλεινοὶ βροτῶν οἳ τριέτει στεφάνῳ ξανθὰν ἐρέψωνται κόμαν. (Bacchylides, , epinicians, ode 9 3:1)

Synonyms

I cover with a roof
- ἀμφερέφω (to cover up)
- ἀμφιτίθημι (to cover)
- κατειλύω (to cover up)
- ὀχεύω (to cover)
I crown
- καταστεφανόω (to crown)
- στεφανίζω (to crown)
- στεφανόω (to crown, to crown or honour)
- συστεφανόομαι (to wear a crown with)
- στεφανόω (to wear a crown)
- στεφανόω (to win a crown)
- ἐξαναστέφω (to crown with wreaths)
- ἀμφιπεριστέφομαι (to be put round as a crown)
I crown myself
- στεφανίζω (to crown)
- καταστεφανόω (to crown)
- ἄγω ( I take for myself)
- παρίστημι (I am beside myself)
I wreathe
- ἀμφερέφω (to cover up)
- ἀμφιτίθημι (to cover)
- κατειλύω (to cover up)
- ὀχεύω (to cover)
- ἐπιπλέκω (to wreathe into)

Derived

ἀμφερέφω (to cover up)
ἐπερέφω (to put a cover upon, deck)
κατερέφω (to cover over, roof, to roof over for oneself or what is one's own)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐρέφω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I cover with a roof

I crown

I crown myself

I wreathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐρέφω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

I cover with a roof

I crown

I crown myself

I wreathe

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어