Hellas Alive Dictionary - επιτεχναομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιτεχνάομαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιτεχνάομαι ἐπιτεχνήσομαι

Structure: ἐπι (Prefix) + τεχνά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: from e)pitexna/omai

Sense

to contrive for, to meet, to invent
to contrive against

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιτεχνῶμαι	ἐπιτεχνᾷ	ἐπιτεχνᾶται
	Dual		ἐπιτεχνᾶσθον	ἐπιτεχνᾶσθον
	Plural	ἐπιτεχνώμεθα	ἐπιτεχνᾶσθε	ἐπιτεχνῶνται
Subjunctive	Singular	ἐπιτεχνῶμαι	ἐπιτεχνῇ	ἐπιτεχνῆται
	Dual		ἐπιτεχνῆσθον	ἐπιτεχνῆσθον
	Plural	ἐπιτεχνώμεθα	ἐπιτεχνῆσθε	ἐπιτεχνῶνται
Optative	Singular	ἐπιτεχνῴμην	ἐπιτεχνῷο	ἐπιτεχνῷτο
	Dual		ἐπιτεχνῷσθον	ἐπιτεχνῴσθην
	Plural	ἐπιτεχνῴμεθα	ἐπιτεχνῷσθε	ἐπιτεχνῷντο
Imperative	Singular		ἐπιτεχνῶ	ἐπιτεχνᾱ́σθω
	Dual		ἐπιτεχνᾶσθον	ἐπιτεχνᾱ́σθων
	Plural		ἐπιτεχνᾶσθε	ἐπιτεχνᾱ́σθων, ἐπιτεχνᾱ́σθωσαν
Infinitive		ἐπιτεχνᾶσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιτεχνωμενος ἐπιτεχνωμενου	ἐπιτεχνωμενη ἐπιτεχνωμενης	ἐπιτεχνωμενον ἐπιτεχνωμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιτεχνήσομαι	ἐπιτεχνήσει, ἐπιτεχνήσῃ	ἐπιτεχνήσεται
	Dual		ἐπιτεχνήσεσθον	ἐπιτεχνήσεσθον
	Plural	ἐπιτεχνησόμεθα	ἐπιτεχνήσεσθε	ἐπιτεχνήσονται
Optative	Singular	ἐπιτεχνησοίμην	ἐπιτεχνήσοιο	ἐπιτεχνήσοιτο
	Dual		ἐπιτεχνήσοισθον	ἐπιτεχνησοίσθην
	Plural	ἐπιτεχνησοίμεθα	ἐπιτεχνήσοισθε	ἐπιτεχνήσοιντο
Infinitive		ἐπιτεχνήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιτεχνησομενος ἐπιτεχνησομενου	ἐπιτεχνησομενη ἐπιτεχνησομενης	ἐπιτεχνησομενον ἐπιτεχνησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπετεχνώμην	ἐπετεχνῶ	ἐπετεχνᾶτο
	Dual		ἐπετεχνᾶσθον	ἐπετεχνᾱ́σθην
	Plural	ἐπετεχνώμεθα	ἐπετεχνᾶσθε	ἐπετεχνῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὸ λοιπὸν οὕτωσ ἔπραττε, τοῖσ μὲν ἡλικιώταισ συνδιημερεύων καὶ συναναπαυόμενοσ, πρὸσ δὲ τὴν νύμφην κρύφα μετ’ εὐλαβείασ φοιτῶν, αἰσχυνόμενοσ καὶ δεδοικὼσ μή τισ αἴσθοιτο τῶν ἔνδον, ἅμα καὶ τῆσ νύμφησ ἐπιτεχνωμένησ καὶ συνευπορούσησ ὅπωσ ἂν ἐν καιρῷ καὶ λανθάνοντεσ ἀλλήλοισ συμπορεύοιντο. (Plutarch, Lycurgus, chapter 15 4:2)

Synonyms

to contrive for
- ἐκπορίζω (to invent, contrive)
- ἐπινοέω (to think on or of, contrive, to form plans)
to contrive against
- ἐπιμήδομαι (to contrive against)
- ἀντιμηχανάομαι (to contrive against, in opposition)
- συμφράζομαι (to contrive)
- μηχανάομαι (contriving)
- προμηχανάομαι (to contrive beforehand)
- ἐπιχωρέω (to go against)
- ἐπέξειμι (to go out against)
- ἀντιπρόσειμι (to go against)
- ἀντεπεξάγω (to go out against)
- ἀντεξέρχομαι (to go out against)
- συνευπορέω (to help in contriving)

Derived

προστεχνάομαι (to devise besides)
τεχνάομαι (to make by art, to execute skilfully, to be made by art)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιτεχνάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to contrive for

to contrive against

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιτεχνάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to contrive for

to contrive against

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어