헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπισιμόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπισιμόω ἐπισιμώσω

형태분석: ἐπι (접두사) + σιμό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bend inwards, to turn aside one's course

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπισιμῶ

ἐπισιμοῖς

ἐπισιμοῖ

쌍수 ἐπισιμοῦτον

ἐπισιμοῦτον

복수 ἐπισιμοῦμεν

ἐπισιμοῦτε

ἐπισιμοῦσιν*

접속법단수 ἐπισιμῶ

ἐπισιμοῖς

ἐπισιμοῖ

쌍수 ἐπισιμῶτον

ἐπισιμῶτον

복수 ἐπισιμῶμεν

ἐπισιμῶτε

ἐπισιμῶσιν*

기원법단수 ἐπισιμοῖμι

ἐπισιμοῖς

ἐπισιμοῖ

쌍수 ἐπισιμοῖτον

ἐπισιμοίτην

복수 ἐπισιμοῖμεν

ἐπισιμοῖτε

ἐπισιμοῖεν

명령법단수 ἐπισίμου

ἐπισιμούτω

쌍수 ἐπισιμοῦτον

ἐπισιμούτων

복수 ἐπισιμοῦτε

ἐπισιμούντων, ἐπισιμούτωσαν

부정사 ἐπισιμοῦν

분사 남성여성중성
ἐπισιμων

ἐπισιμουντος

ἐπισιμουσα

ἐπισιμουσης

ἐπισιμουν

ἐπισιμουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπισιμοῦμαι

ἐπισιμοῖ

ἐπισιμοῦται

쌍수 ἐπισιμοῦσθον

ἐπισιμοῦσθον

복수 ἐπισιμούμεθα

ἐπισιμοῦσθε

ἐπισιμοῦνται

접속법단수 ἐπισιμῶμαι

ἐπισιμοῖ

ἐπισιμῶται

쌍수 ἐπισιμῶσθον

ἐπισιμῶσθον

복수 ἐπισιμώμεθα

ἐπισιμῶσθε

ἐπισιμῶνται

기원법단수 ἐπισιμοίμην

ἐπισιμοῖο

ἐπισιμοῖτο

쌍수 ἐπισιμοῖσθον

ἐπισιμοίσθην

복수 ἐπισιμοίμεθα

ἐπισιμοῖσθε

ἐπισιμοῖντο

명령법단수 ἐπισιμοῦ

ἐπισιμούσθω

쌍수 ἐπισιμοῦσθον

ἐπισιμούσθων

복수 ἐπισιμοῦσθε

ἐπισιμούσθων, ἐπισιμούσθωσαν

부정사 ἐπισιμοῦσθαι

분사 남성여성중성
ἐπισιμουμενος

ἐπισιμουμενου

ἐπισιμουμενη

ἐπισιμουμενης

ἐπισιμουμενον

ἐπισιμουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to bend inwards

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION