Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιπρέπω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιπρέπω

Structure: ἐπι (Prefix) + πρέπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be manifest on the surface, to be conspicuous
  2. to beseem, fit, suit

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιπρέπω ἐπιπρέπεις ἐπιπρέπει
Dual ἐπιπρέπετον ἐπιπρέπετον
Plural ἐπιπρέπομεν ἐπιπρέπετε ἐπιπρέπουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιπρέπω ἐπιπρέπῃς ἐπιπρέπῃ
Dual ἐπιπρέπητον ἐπιπρέπητον
Plural ἐπιπρέπωμεν ἐπιπρέπητε ἐπιπρέπωσιν*
OptativeSingular ἐπιπρέποιμι ἐπιπρέποις ἐπιπρέποι
Dual ἐπιπρέποιτον ἐπιπρεποίτην
Plural ἐπιπρέποιμεν ἐπιπρέποιτε ἐπιπρέποιεν
ImperativeSingular ἐπιπρέπε ἐπιπρεπέτω
Dual ἐπιπρέπετον ἐπιπρεπέτων
Plural ἐπιπρέπετε ἐπιπρεπόντων, ἐπιπρεπέτωσαν
Infinitive ἐπιπρέπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιπρεπων ἐπιπρεποντος ἐπιπρεπουσα ἐπιπρεπουσης ἐπιπρεπον ἐπιπρεποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιπρέπομαι ἐπιπρέπει, ἐπιπρέπῃ ἐπιπρέπεται
Dual ἐπιπρέπεσθον ἐπιπρέπεσθον
Plural ἐπιπρεπόμεθα ἐπιπρέπεσθε ἐπιπρέπονται
SubjunctiveSingular ἐπιπρέπωμαι ἐπιπρέπῃ ἐπιπρέπηται
Dual ἐπιπρέπησθον ἐπιπρέπησθον
Plural ἐπιπρεπώμεθα ἐπιπρέπησθε ἐπιπρέπωνται
OptativeSingular ἐπιπρεποίμην ἐπιπρέποιο ἐπιπρέποιτο
Dual ἐπιπρέποισθον ἐπιπρεποίσθην
Plural ἐπιπρεποίμεθα ἐπιπρέποισθε ἐπιπρέποιντο
ImperativeSingular ἐπιπρέπου ἐπιπρεπέσθω
Dual ἐπιπρέπεσθον ἐπιπρεπέσθων
Plural ἐπιπρέπεσθε ἐπιπρεπέσθων, ἐπιπρεπέσθωσαν
Infinitive ἐπιπρέπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιπρεπομενος ἐπιπρεπομενου ἐπιπρεπομενη ἐπιπρεπομενης ἐπιπρεπομενον ἐπιπρεπομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ", ὡσ διαφαίνεσθαι τὸ σῶμα, καὶ ἢ κρηπὶσ Ἀττικὴ γυναικεία, τὸ πολυσχιδέσ, ἢ ἐμβὰσ Σικυωνία πίλοισ τοῖσ λευκοῖσ ἐπιπρέπουσα, καὶ ἀκόλουθοι πολλοὶ καὶ βιβλίον ἀεί, ταῦτα μὲν αὐτὸν χρὴ συντελεῖν τὰ δ’ ἄλλα καθ’ ὁδὸν ἤδη προϊὼν ὁρ́α καὶ ἄκουε. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:19)

Synonyms

  1. to beseem

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION