Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιβιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιβιόω ἐπιβιώσομαι ἐπεβίων

Structure: ἐπι (Prefix) + βιό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to live over or after, survive

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιβίω ἐπιβίοις ἐπιβίοι
Dual ἐπιβίουτον ἐπιβίουτον
Plural ἐπιβίουμεν ἐπιβίουτε ἐπιβίουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιβίω ἐπιβίοις ἐπιβίοι
Dual ἐπιβίωτον ἐπιβίωτον
Plural ἐπιβίωμεν ἐπιβίωτε ἐπιβίωσιν*
OptativeSingular ἐπιβίοιμι ἐπιβίοις ἐπιβίοι
Dual ἐπιβίοιτον ἐπιβιοίτην
Plural ἐπιβίοιμεν ἐπιβίοιτε ἐπιβίοιεν
ImperativeSingular ἐπιβῖου ἐπιβιοῦτω
Dual ἐπιβίουτον ἐπιβιοῦτων
Plural ἐπιβίουτε ἐπιβιοῦντων, ἐπιβιοῦτωσαν
Infinitive ἐπιβίουν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιβιων ἐπιβιουντος ἐπιβιουσα ἐπιβιουσης ἐπιβιουν ἐπιβιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιβίουμαι ἐπιβίοι ἐπιβίουται
Dual ἐπιβίουσθον ἐπιβίουσθον
Plural ἐπιβιοῦμεθα ἐπιβίουσθε ἐπιβίουνται
SubjunctiveSingular ἐπιβίωμαι ἐπιβίοι ἐπιβίωται
Dual ἐπιβίωσθον ἐπιβίωσθον
Plural ἐπιβιώμεθα ἐπιβίωσθε ἐπιβίωνται
OptativeSingular ἐπιβιοίμην ἐπιβίοιο ἐπιβίοιτο
Dual ἐπιβίοισθον ἐπιβιοίσθην
Plural ἐπιβιοίμεθα ἐπιβίοισθε ἐπιβίοιντο
ImperativeSingular ἐπιβίου ἐπιβιοῦσθω
Dual ἐπιβίουσθον ἐπιβιοῦσθων
Plural ἐπιβίουσθε ἐπιβιοῦσθων, ἐπιβιοῦσθωσαν
Infinitive ἐπιβίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιβιουμενος ἐπιβιουμενου ἐπιβιουμενη ἐπιβιουμενης ἐπιβιουμενον ἐπιβιουμενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεβίων ἐπεβίως ἐπεβίω
Dual ἐπεβίωτον ἐπεβιώτην
Plural ἐπεβίωμεν ἐπεβίωτε ἐπεβίωσαν
SubjunctiveSingular ἐπιβίω ἐπιβίῳς ἐπιβίῳ
Dual ἐπιβίωτον ἐπιβίωτον
Plural ἐπιβίωμεν ἐπιβίωτε ἐπιβίωσιν*
OptativeSingular ἐπιβιοῖην ἐπιβιοῖης ἐπιβιοῖη
Dual ἐπιβιοῖητον ἐπιβιοίητην
Plural ἐπιβιοῖημεν ἐπιβιοῖητε ἐπιβιοῖησαν
ImperativeSingular ἐπιβίως ἐπιβιώτω
Dual ἐπιβίωτον ἐπιβιώτων
Plural ἐπιβίωτε ἐπιβιώντων
Infinitive ἐπιβιῶναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιβιους ἐπιβιοντος ἐπιβιουσα ἐπιβιουσης ἐπιβιον ἐπιβιοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεβιόμην ἐπεβίου ἐπεβίοτο
Dual ἐπεβίοσθον ἐπεβιόσθην
Plural ἐπεβιόμεθα ἐπεβίοσθε ἐπεβίοντο
SubjunctiveSingular ἐπιβίωμαι ἐπιβίῳ ἐπιβίωται
Dual ἐπιβίωσθον ἐπιβίωσθον
Plural ἐπιβιώμεθα ἐπιβίωσθε ἐπιβίωνται
OptativeSingular ἐπιβιοῖμην ἐπιβίοιο ἐπιβίοιτο
Dual ἐπιβίοισθον ἐπιβιοῖσθην
Plural ἐπιβιοῖμεθα ἐπιβίοισθε ἐπιβίοιντο
ImperativeSingular ἐπιβίου ἐπιβιόσθω
Dual ἐπιβίοσθον ἐπιβιόσθων
Plural ἐπιβίοσθε ἐπιβιόσθων
Infinitive ἐπιβίουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιβιομενος ἐπιβιομενου ἐπιβιομενη ἐπιβιομενης ἐπιβιομενον ἐπιβιομενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶθ’ ὁ μάταιοσ ἀπεδίδρασκεν, ὡσ ἐπιβιῶναι δυνάμενοσ, ἐπιλελοιπότοσ ἤδη τοῦ ἐπικεκλωσμένου αὐτῷ νήματοσ; (Lucian, Cataplus, (no name) 3:14)
  • εἰσ τοσοῦτον ἐπιβιῶναι, μέχρι ἂν ὑπαγάγωμαι Πισίδασ ^ καὶ Λυδοῖσ ἐπιθῶ τοὺσ φόρουσ καὶ μνῆμα ἑαυτῷ παμμέγεθεσ ἀναστήσασ ἐπιγράψω ὁπόσα ἔπραξα μεγάλα καὶ στρατηγικὰ παρὰ τὸν βίον. (Lucian, Cataplus, (no name) 9:11)
  • οὐ γὰρ ἠγνόουν, ὦ οὗτοσ, οὐκ ἠγνόουν, οὐδὲ τῶν ἄλλων οὐδείσ, ὅσην ἐκεῖνοσ εὔνοιαν πρὸσ τὸν υἱὸν εἶχεν καὶ ὡσ οὐκ ἂν ἠξίωσεν ἐπιβιῶναι οὐδ’ ὀλίγον αὐτῷ χρόνον. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 18:1)

Synonyms

  1. to live over or after

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION