ἐπερωτάω
α-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐπερωτάω
Structure:
ἐπ
(Prefix)
+
ἐρωτά
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to consult, inquire of, question
- (with object accusative) to ask a thing
- (with personal accusative)
- (absolute) to put the question
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἔμπροσθεν ἐν Ἰσραὴλ τάδε ἔλεγεν ἕκαστοσ ἐν τῷ πορεύεσθαι ἐπερωτᾶν τὸν Θεόν. δεῦρο καὶ πορευθῶμεν πρὸσ τὸν βλέποντα. ὅτι τὸν προφήτην ἐκάλει ὁ λαὸσ ἔμπροσθεν Ὁ βλέπων. (Septuagint, Liber I Samuelis 9:9)
- μέλλοντοσ δὲ τοῦ προέδρου τὸν δῆμον ἐπερωτᾶν αἰσθόμενοσ ἐκ τῶν λόγων αὐτῶν τὸ ἀσύμφορον ἀπέστη τοῦ ψηφίσματοσ. (Plutarch, , chapter 3 2:3)
- ἀλλ’, ὦ ’γαθέ, δειπνῶμεν πρῶτον, κἄπειτά με πάντ’ ἐπερωτᾶν ὅ τι ἂν βούλῃ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 34 3:1)
- " διὸ οὔτε ἐπερωτᾶν δεῖ μετὰ τὸ συμπέρασμα, οὔτε τὸ συμπέρασμα ἐπερωτᾶν, ἐὰν μὴ τὸ πολὺ περιῇ τοῦ ἀληθοῦσ. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 18 6:11)
Synonyms
-
to consult
-
to ask a thing
-
to put the question
Derived
- ἀνερωτάω (to ask or inquire of, question, to ask about)
- ἀντερωτάω (to question in turn)
- διερωτάω (to cross-question, to ask constantly or continually)
- ἐπανερωτάω (to question again, to ask over again)
- ἐρωτάω (to ask, to ask about a thing, )
- προσανερωτάω (to ask or inquire further)
- προσερωτάω (to question besides, to ask besides)
- συνερωτάω (to ask with or at the same time, to establish, by means of question and answer)