Hellas Alive Dictionary - επαυλιζομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαυλίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἐπαυλίζομαι

Structure: ἐπ (Prefix) + αὐλίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to encamp on the field
to encamp near

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπαυλίζομαι	ἐπαυλίζει, ἐπαυλίζῃ	ἐπαυλίζεται
	Dual		ἐπαυλίζεσθον	ἐπαυλίζεσθον
	Plural	ἐπαυλιζόμεθα	ἐπαυλίζεσθε	ἐπαυλίζονται
Subjunctive	Singular	ἐπαυλίζωμαι	ἐπαυλίζῃ	ἐπαυλίζηται
	Dual		ἐπαυλίζησθον	ἐπαυλίζησθον
	Plural	ἐπαυλιζώμεθα	ἐπαυλίζησθε	ἐπαυλίζωνται
Optative	Singular	ἐπαυλιζοίμην	ἐπαυλίζοιο	ἐπαυλίζοιτο
	Dual		ἐπαυλίζοισθον	ἐπαυλιζοίσθην
	Plural	ἐπαυλιζοίμεθα	ἐπαυλίζοισθε	ἐπαυλίζοιντο
Imperative	Singular		ἐπαυλίζου	ἐπαυλιζέσθω
	Dual		ἐπαυλίζεσθον	ἐπαυλιζέσθων
	Plural		ἐπαυλίζεσθε	ἐπαυλιζέσθων, ἐπαυλιζέσθωσαν
Infinitive		ἐπαυλίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπαυλιζομενος ἐπαυλιζομενου	ἐπαυλιζομενη ἐπαυλιζομενης	ἐπαυλιζομενον ἐπαυλιζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπηὐλῖζομην	ἐπηύ̓λιζου	ἐπηύ̓λιζετο
	Dual		ἐπηύ̓λιζεσθον	ἐπηὐλῖζεσθην
	Plural	ἐπηὐλῖζομεθα	ἐπηύ̓λιζεσθε	ἐπηύ̓λιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐπαυλίζονται μὲν γὰρ οἱ τὰσ ἀρχὰσ μέλλοντεσ λαμβάνειν καὶ περὶ τὸν ὄρθρον ἀνιστάμενοι ποιοῦνταί τινασ εὐχὰσ ὑπαίθριοι, τῶν δὲ παρόντων τινὲσ ὀρνιθοσκόπων μισθὸν ἐκ τοῦ δημοσίου φερόμενοι ἀστραπὴν αὐτοῖσ μηνύειν ἐκ τῶν ἀριστερῶν φασιν τὴν οὐ γενομένην. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 6 3:2)

Synonyms

to encamp on the field
- ἐνστρατοπεδεύομαι (to encamp in)
to encamp near
- προσστρατοπεδεύω (to encamp near)
- ἐνστρατοπεδεύομαι (to encamp in)
- συστρατοπεδεύομαι (to encamp along with)

Derived

αὐλίζομαι (to lie in the court-yard, to pass the night, lodge)
ἐξαυλίζομαι (to leave one's quarters, to go out of camp)
καταυλίζομαι (to be under shelter of a hall, house, tent)
συναυλίζομαι (to congregate)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαυλίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to encamp on the field

to encamp near

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπαυλίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to encamp on the field

to encamp near

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어