헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαναλίσκω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπαναλίσκω

형태분석: ἐπ (접두사) + ἀναλίσκ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to consume still more

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαναλίσκω

ἐπαναλίσκεις

ἐπαναλίσκει

쌍수 ἐπαναλίσκετον

ἐπαναλίσκετον

복수 ἐπαναλίσκομεν

ἐπαναλίσκετε

ἐπαναλίσκουσιν*

접속법단수 ἐπαναλίσκω

ἐπαναλίσκῃς

ἐπαναλίσκῃ

쌍수 ἐπαναλίσκητον

ἐπαναλίσκητον

복수 ἐπαναλίσκωμεν

ἐπαναλίσκητε

ἐπαναλίσκωσιν*

기원법단수 ἐπαναλίσκοιμι

ἐπαναλίσκοις

ἐπαναλίσκοι

쌍수 ἐπαναλίσκοιτον

ἐπαναλισκοίτην

복수 ἐπαναλίσκοιμεν

ἐπαναλίσκοιτε

ἐπαναλίσκοιεν

명령법단수 ἐπανάλισκε

ἐπαναλισκέτω

쌍수 ἐπαναλίσκετον

ἐπαναλισκέτων

복수 ἐπαναλίσκετε

ἐπαναλισκόντων, ἐπαναλισκέτωσαν

부정사 ἐπαναλίσκειν

분사 남성여성중성
ἐπαναλισκων

ἐπαναλισκοντος

ἐπαναλισκουσα

ἐπαναλισκουσης

ἐπαναλισκον

ἐπαναλισκοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαναλίσκομαι

ἐπαναλίσκει, ἐπαναλίσκῃ

ἐπαναλίσκεται

쌍수 ἐπαναλίσκεσθον

ἐπαναλίσκεσθον

복수 ἐπαναλισκόμεθα

ἐπαναλίσκεσθε

ἐπαναλίσκονται

접속법단수 ἐπαναλίσκωμαι

ἐπαναλίσκῃ

ἐπαναλίσκηται

쌍수 ἐπαναλίσκησθον

ἐπαναλίσκησθον

복수 ἐπαναλισκώμεθα

ἐπαναλίσκησθε

ἐπαναλίσκωνται

기원법단수 ἐπαναλισκοίμην

ἐπαναλίσκοιο

ἐπαναλίσκοιτο

쌍수 ἐπαναλίσκοισθον

ἐπαναλισκοίσθην

복수 ἐπαναλισκοίμεθα

ἐπαναλίσκοισθε

ἐπαναλίσκοιντο

명령법단수 ἐπαναλίσκου

ἐπαναλισκέσθω

쌍수 ἐπαναλίσκεσθον

ἐπαναλισκέσθων

복수 ἐπαναλίσκεσθε

ἐπαναλισκέσθων, ἐπαναλισκέσθωσαν

부정사 ἐπαναλίσκεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπαναλισκομενος

ἐπαναλισκομενου

ἐπαναλισκομενη

ἐπαναλισκομενης

ἐπαναλισκομενον

ἐπαναλισκομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • διὰ τοῦτο καὶ τῷ ἀχύρῳ τήκεται μᾶλλον ὁ χρυσόσ, ὅτι ἡ φλὸξ μαλακὴ οὖσα συμμέτρωσ ἔχει πρὸσ τὸ εἶκον καὶ διαχεόμενον ῥᾳδίωσ, ὁ δὲ ἄνθραξ ἐπαναλίσκει πολὺ ὑπερτήκων τῇ σφοδρότητι καὶ ἐξαίρων. (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 16:16)

    (스트라본, 지리학, book 3, chapter 2 16:16)

유의어

  1. to consume still more

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION