뜻

1. 돌출점, 흉벽, 성가퀴
2. 보호, 방어, 대피소

1. a means of defence, battlements, the battlements, parapet
2. a defence, protection

예문

• σφόδρα γὰρ ἐσῳζόμην ἐγὼ παρὰ τὴν ἔπαλξιν ἐν φορυτῷ κατακείμενοσ. (Aristophanes, Acharnians, Prologue 3:4)

  (아리스토파네스, Acharnians, Prologue 3:4)

• τήνδ’ ἡμῖν ἔχω σωτηρίασ ἔπαλξιν. (Euripides, episode, anapests 5:35)

  (에우리피데스, episode, anapests 5:35)

• καὶ δεσπόζουσι τῶν ἀνδρῶν αι γυναῖκεσ, καὶ οὔτε πολεμεῖν ἀνάγκη αὐταῖσ οὔτε παῤ ἔπαλξιν ἑστάναι οὔτ̓ ἐν ἐκκλησίᾳ διαφέρεσθαι οὔτ̓ ἐν δικαστηρίοισ ἐξετάζεσθαι. (Lucian, Dialogi mortuorum, 2:8)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 2:8)

• ὁπότε γὰρ ὁ Φίλιπποσ ἐλέγετο ἤδη ἐπελαύνειν, οἱ Κορίνθιοι πάντεσ ἐταράττοντο καὶ ἐν ἔργῳ ἦσαν, ὁ μὲν ὅπλα ἐπισκευάζων, ὁ δὲ λίθουσ παραφέρων, ὁ δὲ ὑποικοδομῶν τοῦ τείχουσ, ὁ δὲ ἔπαλξιν ὑποστηρίζων, ὁ δὲ ἄλλοσ ἄλλο τι τῶν χρησίμων ὑπουργῶν. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 32)

  (루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 32)

• ἡγουμένησ δὲ τῆσ Τελεσίλλησ, ὅπλα λαμβάνουσι καὶ παρ’ ἔπαλξιν ἱστάμεναι κύκλῳ τὰ τείχη περιέστεψαν, ὥστε θαυμάζειν τοὺσ πολεμίουσ. (Plutarch, Mulierum virtutes, 1:3)

  (플루타르코스, Mulierum virtutes, 1:3)

유사 형태

• ἐπάλξεις (37)
• ἐπάλξεων (26)
• ἔπαλξιν (10)
• ἐπάλξεσι (5)
• ἐπάλξεσιν (4)
• ἐπάλξιες (3)
• ἐπάλξεως (2)
• ἐπάλξεών (2)
• ἔπαλξις (2)
• ἐπάλξιος (1)
• ἐπάλξις (1)
• ἐπάλξει (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.