뜻

1. 돌출점, 흉벽, 성가퀴
2. 보호, 방어, 대피소

1. a means of defence, battlements, the battlements, parapet
2. a defence, protection

예문

• μακρὰν ἄπεχε ἀπὸ ἀνθρώπου, ὃσ ἔχει ἐξουσίαν τοῦ φονεύειν, καὶ οὐ μὴ ὑποπτεύσῃσ φόβον θανάτου. κἂν προσέλθῃσ, μὴ πλημμελήσῃσ, ἵνα μὴ ἀφέληται τὴν ζωήν σου. ἐπίγνωθι ὅτι ἐν μέσῳ παγίδων διαβαίνεισ καὶ ἐπὶ ἐπάλξεων πόλεων περιπατεῖσ. (Septuagint, Liber Sirach 9:13)

  (70인역 성경, Liber Sirach 9:13)

• μάρτυρεσ δέ μοι πύργων πυλωροὶ κἀπὸ τειχέων σκοποί, οἳ πολλάκισ μ’ ἐφηῦρον ἐξ ἐπάλξεων πλεκταῖσιν ἐσ γῆν σῶμα κλέπτουσαν τόδε. (Euripides, The Trojan Women, episode 2:9)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 2:9)

• ἀλλ’ εἶμι καὶ στὰσ ἐξ ἐπάλξεων ἄκρων σφάξασ ἐμαυτὸν σηκὸν ἐσ μελαμβαθῆ δράκοντοσ, ἔνθ’ ὁ μάντισ ἐξηγήσατο, ἐλευθερώσω γαῖαν· (Euripides, Phoenissae, episode 9:2)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 9:2)

• ἀλλ’ ἔσχε μαργῶντ’ αὐτὸν ἐναλίου θεοῦ Περικλύμενοσ παῖσ λᾶαν ἐμβαλὼν κάρᾳ ἁμαξοπληθῆ, γεῖσ’ ἐπάλξεων ἄπο· (Euripides, Phoenissae, episode 10:2)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 10:2)

• ὁρῶ δὲ Τυδέα καὶ παρασπιστὰσ πυκνοὺσ Αἰτωλίσιν λόγχαισιν εἰσ ἄκρον στόμα πύργων ἀκοντίζοντασ, ὥστ’ ἐπάλξεων λιπεῖν ἐρίπνασ φυγάδασ· (Euripides, Phoenissae, episode 11:2)

  (에우리피데스, Phoenissae, episode 11:2)

유사 형태

• ἐπάλξεις (37)
• ἐπάλξεων (26)
• ἔπαλξιν (10)
• ἐπάλξεσι (5)
• ἐπάλξεσιν (4)
• ἐπάλξιες (3)
• ἐπάλξεως (2)
• ἐπάλξεών (2)
• ἔπαλξις (2)
• ἐπάλξιος (1)
• ἐπάλξις (1)
• ἐπάλξει (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.