Hellas Alive Dictionary - εντελης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐντελής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐντελής ἐντελές

Structure: ἐντελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: te/los

Sense

complete, full
perfect, unblemished
in good condition, effective
full-grown

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐντελής	έ̓ντελες
	Genitive	ἐντελούς	ἐντέλους
	Dative	ἐντελεί	ἐντέλει
	Accusative	ἐντελή	έ̓ντελες
	Vocative	ἐντελές	έ̓ντελες
Dual	N/A/V	ἐντελεί	ἐντέλει
Dual	G/D	ἐντελοίν	ἐντέλοιν
Plural	Nominative	ἐντελείς	ἐντέλη
	Genitive	ἐντελών	ἐντέλων
	Dative	ἐντελέσιν*	ἐντέλεσιν*
	Accusative	ἐντελείς	ἐντέλη
	Vocative	ἐντελείς	ἐντέλη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐντελής ἐντελούς	ἐντελέστερος ἐντελεστέρου	ἐντελέστατος ἐντελεστάτου
Adverb	ἐντελέως	ἐντελέστερον	ἐντελέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ στήσεισ αὐτὸν ἔναντι Ἐλεάζαρ τοῦ ἱερέωσ καὶ ἐντελῇ αὐτῷ ἔναντι πάσησ συναγωγῆσ καὶ ἐντελῇ περὶ αὐτοῦ ἐναντίον αὐτῶν (Septuagint, Liber Numeri 27:19)
καὶ οὐδὲ ἐντελῆ τὸν μισθὸν ἐκομίσαντο παρὰ τοῦ Φρυγόσ, ἀλλὰ προσώφειλεν αὐτοῖσ πλέον ἢ τριάκοντα, φασί, δραχμὰσ Τρωϊκάσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 4:3)
μόνοσ γὰρ ὁ λόγοσ ἐν γήρᾳ, φιλεῖ ἐντελῆ ἐπιδείκνυσθαι τὴν ἀκμήν, εἲ γε ἀληθῆ ὑμῶν οἱ ποιηταὶ λέγουσιν, ὅτι αἱ μὲν τῶν ὁπλοτέρων φρένεσ ἠερέθονται, τὸ δὲ γῆρασ ἔχει; (Lucian, Hercules, 4:5)
οὐ γάρ, οἶμαι, χρὴ παρὰ τῶν ποιητῶν ἐσ τὸ λεπτότατον ἀκριβολογουμένουσ ἀπαιτεῖν κατὰ συλλαβὴν ἑκάστην ἐντελῆ πάντωσ τὰ εἰρημένα, κἂν εἴ τι ἐν τῷ τῆσ ποιήσεωσ δρόμῳ παραρρυὲν λάθῃ, πικρῶσ τοῦτο ἐξετάζειν, ἀλλ̓ εἰδέναι ὅτι πολλὰ ἡμεῖσ καὶ τῶν μέτρων ἕνεκα καὶ τῆσ εὐφωνίασ ἐπεμβάλλομεν· (Lucian, 8:2)

Synonyms

complete
- πλήρης (full, complete)
- ἀποθετικός (completing )
- μεστός (full)
- πλέος (full.)
full-grown
- ἀκμηνός (full-grown)
- ἁδρός (full grown, grown up)
- τέλειος ( full-grown)
- δενδροκόμος (grown with wood)
- μεστός (full)
- πλέος (full.)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐντελής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

complete

full-grown

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐντελής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

complete

full-grown

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어