Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐντελής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐντελής ἐντελές

Structure: ἐντελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: te/los

Sense

  1. complete, full
  2. perfect, unblemished
  3. in good condition, effective
  4. full-grown

Examples

  • ὃν κεῖνοσ ἐνδύσ, ὡσ σὺ προυξεφίεσο, ταυροκτονεῖ μὲν δώδεκ’ ἐντελεῖσ ἔχων λείασ ἀπαρχὴν βοῦσ· (Sophocles, Trachiniae, episode 4:5)
  • οὐ γὰρ ἐντελεῖσ θήραν πατρῴαν προσφέρειν σκηνήμασιν. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 11:17)
  • τὸ γὰρ τὰσ μὲν δαπάνασ χωρεῖν ἐντελεῖσ ἐκ τῶν οἴκων, τὰ δὲ ἔργα μὴ τελεῖσθαι λυσιτελούντωσ πρὸσ τὴν δαπάνην, ταῦτα οὐκέτι δεῖ θαυμάζειν ἐὰν ἀντὶ τῆσ περιουσίασ ἔνδειαν παρέχηται. (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 20 22:2)
  • καὶ πάλιν ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἑπτακισχίλια τάλαντα ἀνηνέγκαμεν εἰσ τὴν ἀκρόπολιν διὰ τὴν εἰρήνην ταύτην, τριήρεισ δ’ ἐκτησάμεθα πλωίμουσ καὶ ἐντελεῖσ οὐκ ἐλάττουσ ἢ τριακοσίασ, φόροσ δ’ ἡμῖν κατ’ ἐνιαυτὸν προσῄει πλέον ἢ χίλια καὶ διακόσια τάλαντα, καὶ Χερρόνησον καὶ Νάξον καὶ Εὔβοιαν εἴχομεν, πλείστασ δ’ ἀποικίασ ἐν τοῖσ χρόνοισ τούτοισ ἀπεστείλαμεν. (Aeschines, Speeches, , section 1752)
  • καὶ παρῆγεν ἐσ μὲν τοὺσ λιμένασ ἑπτακοσίασ ναῦσ ἐντελεῖσ, ἐσ δὲ τὴν πομπὴν τοῦ θριάμβου ζεύγη καὶ φορεῖα χρυσοφόρα καὶ ἕτερα κόσμου ποικίλου, καὶ τὴν Δαρείου τοῦ Ὑστάσπου κλίνην, καὶ τὸν τοῦ εὐπάτοροσ αὐτοῦ θρόνον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 17 3:8)

Synonyms

  1. complete

  2. full-grown

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION