Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμβοάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐμβοάω ἐμβοήσομαι

Structure: ἐμ (Prefix) + βοά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)n

Sense

to call upon, shout to

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμβόω	ἐμβόᾳς	ἐμβόᾳ
	Dual		ἐμβόᾱτον	ἐμβόᾱτον
	Plural	ἐμβόωμεν	ἐμβόᾱτε	ἐμβόωσιν*
Subjunctive	Singular	ἐμβόω	ἐμβόῃς	ἐμβόῃ
	Dual		ἐμβόητον	ἐμβόητον
	Plural	ἐμβόωμεν	ἐμβόητε	ἐμβόωσιν*
Optative	Singular	ἐμβόῳμι	ἐμβόῳς	ἐμβόῳ
	Dual		ἐμβόῳτον	ἐμβοῷτην
	Plural	ἐμβόῳμεν	ἐμβόῳτε	ἐμβόῳεν
Imperative	Singular		ἐμβο͂ᾱ	ἐμβοᾶτω
	Dual		ἐμβόᾱτον	ἐμβοᾶτων
	Plural		ἐμβόᾱτε	ἐμβοῶντων, ἐμβοᾶτωσαν
Infinitive		ἐμβόᾱν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμβοων ἐμβοωντος	ἐμβοωσα ἐμβοωσης	ἐμβοων ἐμβοωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμβόωμαι	ἐμβόᾳ	ἐμβόᾱται
	Dual		ἐμβόᾱσθον	ἐμβόᾱσθον
	Plural	ἐμβοῶμεθα	ἐμβόᾱσθε	ἐμβόωνται
Subjunctive	Singular	ἐμβόωμαι	ἐμβόῃ	ἐμβόηται
	Dual		ἐμβόησθον	ἐμβόησθον
	Plural	ἐμβοώμεθα	ἐμβόησθε	ἐμβόωνται
Optative	Singular	ἐμβοῷμην	ἐμβόῳο	ἐμβόῳτο
	Dual		ἐμβόῳσθον	ἐμβοῷσθην
	Plural	ἐμβοῷμεθα	ἐμβόῳσθε	ἐμβόῳντο
Imperative	Singular		ἐμβόω	ἐμβοᾶσθω
	Dual		ἐμβόᾱσθον	ἐμβοᾶσθων
	Plural		ἐμβόᾱσθε	ἐμβοᾶσθων, ἐμβοᾶσθωσαν
Infinitive		ἐμβόᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμβοωμενος ἐμβοωμενου	ἐμβοωμενη ἐμβοωμενης	ἐμβοωμενον ἐμβοωμενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐμβοήσομαι	ἐμβοήσει, ἐμβοήσῃ	ἐμβοήσεται
	Dual		ἐμβοήσεσθον	ἐμβοήσεσθον
	Plural	ἐμβοησόμεθα	ἐμβοήσεσθε	ἐμβοήσονται
Optative	Singular	ἐμβοησοίμην	ἐμβοήσοιο	ἐμβοήσοιτο
	Dual		ἐμβοήσοισθον	ἐμβοησοίσθην
	Plural	ἐμβοησοίμεθα	ἐμβοήσοισθε	ἐμβοήσοιντο
Infinitive		ἐμβοήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐμβοησομενος ἐμβοησομενου	ἐμβοησομενη ἐμβοησομενης	ἐμβοησομενον ἐμβοησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεβο͂ων	ἐνεβο͂ᾱς	ἐνεβο͂ᾱν*
	Dual		ἐνεβόᾱτον	ἐνεβοᾶτην
	Plural	ἐνεβόωμεν	ἐνεβόᾱτε	ἐνεβο͂ων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεβοῶμην	ἐνεβόω	ἐνεβόᾱτο
	Dual		ἐνεβόᾱσθον	ἐνεβοᾶσθην
	Plural	ἐνεβοῶμεθα	ἐνεβόᾱσθε	ἐνεβόωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Πρὸσ ταῦτα μᾶλλον παροξυνθεὶσ ἐμβοᾷ τοῖσ στρατιώταισ διαρπάζειν τὴν ἄνω καλουμένην ἀγορὰν καὶ κτείνειν τοὺσ ἐντυγχάνοντασ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 401:1)

Synonyms

to call upon
- ἐπιβωστρέω (to shout to, call upon)
- βοάω (to call for, shout out for)
- αὔω (to call upon)
- ἐπικέλομαι (to call upon)
- ἐπιβοάω (to call upon or to, cry out to)
- ἠπύω (to call out, shout, to roar)
- αὔω (to shout out, shout, call aloud)
- ἐπαυδάομαι (to call upon, invoke)

Derived

ἀναβοάω (to shout aloud, utter a loud cry, a war-cry)
βοάω (to cry aloud, to shout, men ready to shout)
διαβοάω (to shout out, proclaim, publish)
ἐκβοάω (to call out, cry aloud)
ἐπαναβοάω (to cry out)
ἐπιβοάω (to call upon or to, cry out to, to utter or sing aloud over)
καταβοάω (to cry down, cry out against, to bawl down)
προβοάω (to shout before, cry aloud)
προσβοάομαι (to call to oneself, call in)
συμβοάω (to shout together with, to call on, at once)
συναναβοάω (to cry out together)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐμβοάω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to call upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐμβοάω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to call upon

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어