뜻

1. 그림, 끌기, 당기기, 끌어당기기

1. a drawing, dragging, trailing

예문

• ἀλλ’ οὐδὲ πῶλοσ ἥτισ ἂν διαζυγῇ τῆσ συντραφείσησ, ῥᾳδίωσ ἕλξει ζυγόν. (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 2:19)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 2:19)

• ἀλλ’ ὁ βαλανεὺσ ἕλξει θύραζ’ αὐτὸν λαβὼν τῶν ὀρχιπέδων· (Aristophanes, Plutus, Episode 2:58)

  (아리스토파네스, Plutus, Episode 2:58)

• διάπυροσ γὰρ οὖσ1’ ἔτι ἕλξει δι’ αὑτῆσ νοτίδα καὶ ζυμουμένη ὥσπερ κίσηρισ λήψεται διεξόδουσ σομφάσ, δι’ ὧν τὴν ὑγρασίαν ἐκδέξεται τὰ κρεᾴδι’ ἔσται τ’ οὐκ ἀπεξηραμμένα, ἔγχυλα δ’ ἀτρεμεὶ καὶ δροσώδη τὴν σχέσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 30 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 30 2:3)

• ἕλξει δὴ τοσοῦτον αἵματοσ ὁ τεχνίτησ εἰσ ἑαυτόν, ὁπόσου δεῖται. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 333)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 333)

• εἰ δ’ ἄσιτοσ ἀναγκάζοιτο μένειν ἡ γαστὴρ ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ, παρὰ τῶν ἐν μεσεντερίῳ τε καὶ ἥπατι φλεβῶν ἕλξει τὴν τροφήν· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1382)

  (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 1382)

유사 형태

• ἕλξει (5)
• ἕλξεις (5)
• ἕλξειν (3)
• ἕλξετ (3)
• ἕλξεως (2)
• ἕλξεων (2)
• ἕλξιν (1)
• ἕλξις (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.