헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκσοβέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκσοβέω ἐκσοβήσω

형태분석: ἐκ (접두사) + σοβέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to scare away

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκσόβω

ἐκσόβεις

ἐκσόβει

쌍수 ἐκσόβειτον

ἐκσόβειτον

복수 ἐκσόβουμεν

ἐκσόβειτε

ἐκσόβουσιν*

접속법단수 ἐκσόβω

ἐκσόβῃς

ἐκσόβῃ

쌍수 ἐκσόβητον

ἐκσόβητον

복수 ἐκσόβωμεν

ἐκσόβητε

ἐκσόβωσιν*

기원법단수 ἐκσόβοιμι

ἐκσόβοις

ἐκσόβοι

쌍수 ἐκσόβοιτον

ἐκσοβοίτην

복수 ἐκσόβοιμεν

ἐκσόβοιτε

ἐκσόβοιεν

명령법단수 ἐκσο͂βει

ἐκσοβεῖτω

쌍수 ἐκσόβειτον

ἐκσοβεῖτων

복수 ἐκσόβειτε

ἐκσοβοῦντων, ἐκσοβεῖτωσαν

부정사 ἐκσόβειν

분사 남성여성중성
ἐκσοβων

ἐκσοβουντος

ἐκσοβουσα

ἐκσοβουσης

ἐκσοβουν

ἐκσοβουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκσόβουμαι

ἐκσόβει, ἐκσόβῃ

ἐκσόβειται

쌍수 ἐκσόβεισθον

ἐκσόβεισθον

복수 ἐκσοβοῦμεθα

ἐκσόβεισθε

ἐκσόβουνται

접속법단수 ἐκσόβωμαι

ἐκσόβῃ

ἐκσόβηται

쌍수 ἐκσόβησθον

ἐκσόβησθον

복수 ἐκσοβώμεθα

ἐκσόβησθε

ἐκσόβωνται

기원법단수 ἐκσοβοίμην

ἐκσόβοιο

ἐκσόβοιτο

쌍수 ἐκσόβοισθον

ἐκσοβοίσθην

복수 ἐκσοβοίμεθα

ἐκσόβοισθε

ἐκσόβοιντο

명령법단수 ἐκσόβου

ἐκσοβεῖσθω

쌍수 ἐκσόβεισθον

ἐκσοβεῖσθων

복수 ἐκσόβεισθε

ἐκσοβεῖσθων, ἐκσοβεῖσθωσαν

부정사 ἐκσόβεισθαι

분사 남성여성중성
ἐκσοβουμενος

ἐκσοβουμενου

ἐκσοβουμενη

ἐκσοβουμενης

ἐκσοβουμενον

ἐκσοβουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to scare away

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION