Hellas Alive Dictionary - εκδιωκω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκδιώκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκδιώκω ἐκδιώξομαι

Structure: ἐκ (Prefix) + διώκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to chase away, banish

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκδιώκω	ἐκδιώκεις	ἐκδιώκει
	Dual		ἐκδιώκετον	ἐκδιώκετον
	Plural	ἐκδιώκομεν	ἐκδιώκετε	ἐκδιώκουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκδιώκω	ἐκδιώκῃς	ἐκδιώκῃ
	Dual		ἐκδιώκητον	ἐκδιώκητον
	Plural	ἐκδιώκωμεν	ἐκδιώκητε	ἐκδιώκωσιν*
Optative	Singular	ἐκδιώκοιμι	ἐκδιώκοις	ἐκδιώκοι
	Dual		ἐκδιώκοιτον	ἐκδιωκοίτην
	Plural	ἐκδιώκοιμεν	ἐκδιώκοιτε	ἐκδιώκοιεν
Imperative	Singular		ἐκδίωκε	ἐκδιωκέτω
	Dual		ἐκδιώκετον	ἐκδιωκέτων
	Plural		ἐκδιώκετε	ἐκδιωκόντων, ἐκδιωκέτωσαν
Infinitive		ἐκδιώκειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκδιωκων ἐκδιωκοντος	ἐκδιωκουσα ἐκδιωκουσης	ἐκδιωκον ἐκδιωκοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκδιώκομαι	ἐκδιώκει, ἐκδιώκῃ	ἐκδιώκεται
	Dual		ἐκδιώκεσθον	ἐκδιώκεσθον
	Plural	ἐκδιωκόμεθα	ἐκδιώκεσθε	ἐκδιώκονται
Subjunctive	Singular	ἐκδιώκωμαι	ἐκδιώκῃ	ἐκδιώκηται
	Dual		ἐκδιώκησθον	ἐκδιώκησθον
	Plural	ἐκδιωκώμεθα	ἐκδιώκησθε	ἐκδιώκωνται
Optative	Singular	ἐκδιωκοίμην	ἐκδιώκοιο	ἐκδιώκοιτο
	Dual		ἐκδιώκοισθον	ἐκδιωκοίσθην
	Plural	ἐκδιωκοίμεθα	ἐκδιώκοισθε	ἐκδιώκοιντο
Imperative	Singular		ἐκδιώκου	ἐκδιωκέσθω
	Dual		ἐκδιώκεσθον	ἐκδιωκέσθων
	Plural		ἐκδιώκεσθε	ἐκδιωκέσθων, ἐκδιωκέσθωσαν
Infinitive		ἐκδιώκεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκδιωκομενος ἐκδιωκομενου	ἐκδιωκομενη ἐκδιωκομενης	ἐκδιωκομενον ἐκδιωκομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεδίωκον	ἐξεδίωκες	ἐξεδίωκεν*
	Dual		ἐξεδιώκετον	ἐξεδιωκέτην
	Plural	ἐξεδιώκομεν	ἐξεδιώκετε	ἐξεδίωκον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξεδιωκόμην	ἐξεδιώκου	ἐξεδιώκετο
	Dual		ἐξεδιώκεσθον	ἐξεδιωκέσθην
	Plural	ἐξεδιωκόμεθα	ἐξεδιώκεσθε	ἐξεδιώκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν καταλαλοῦντα λάθρᾳ τὸν πλησίον αὐτοῦ, τοῦτον ἐξεδίωκον. ὑπερηφάνῳ ὀφθαλμῷ καὶ ἀπλήστῳ καρδίᾳ, τούτῳ οὐ συνήσθιον. (Septuagint, Liber Psalmorum 100:5)
καὶ βαρείασ περὶ τοῦ θεοῦ δόξασ ἀπωσαμένῃ, ἀλλ’ ὥσπερ ἐν ἀσεβῶν χώρῳ τῷ ὕπνῳ τῶν δεισιδαιμόνων εἴδωλα φρικώδη καὶ τεράστια φάσματα καὶ ποινάσ τινασ ἐγείρουσα καὶ στροβοῦσα τὴν ἀθλίαν ψυχὴν ἐκδιώκει τοῖσ ὀνείροισ ἐκ τῶν ὕπνων, μαστιζομένην καὶ κολαζομένην αὐτὴν ὑφ’ αὑτῆσ ὡσ ὑφ’ ἑτέρου, καὶ δεινὰ προστάγματα καὶ ἀλλόκοτα λαμβάνουσαν. (Plutarch, De superstitione, section 3 8:1)

Synonyms

to chase away
- ἀποδιώκω (to chase away, take, off)
- ἀποστέλλω ( to send away, banish)
- ἀποσεύω (to chase away, to dart away)
- συνδιώκω (to chase away together, join in the chase)

Derived

ἀποδιώκω (to chase away, take, off)
διώκω (to make to run, set in quick motion, to pursue a person)
ἐπιδιώκω (to pursue after)
καταδιώκω (to pursue closely)
μεταδιώκω (to follow closely after, pursue)
περιδιώκω (to pursue on all sides)
προδιώκω (to pursue further or to a distance)
συγκαταδιώκω (to pursue with or together)
συνδιώκω (to chase away together, join in the chase, to join in the prosecution)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκδιώκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to chase away

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκδιώκω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to chase away

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어