헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑκατομβαιών

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑκατομβαιών ἑκατομβαιῶνος

형태분석: ἑκατομβαιων (어간)

어원: from e(kato/mbh

  1. the month Hecatombaeon

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀθλοθέται δ’ ἐν πρυτανείῳ δειπνοῦσι τὸν Ἑκατομβαιῶνα μῆνα, ὅταν ᾖ τὰ Παναθήναια, ἀρξάμενοι ἀπὸ τῆσ τετράδοσ ἱσταμένου. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 62 2:7)

    (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 62 2:7)

  • τοῦ ἄρρενοσ ταύτην φησὶ διαφέρειν ὁ Ἀριστοτέλησ τῷ ἔχειν ὑπὸ τῇ γαστρὶ πτερύγιον, ὃ καλεῖσθαι ἀθέρα ἐν δὲ τῷ περὶ ζῴων μορίων διιστὰσ αὐτὴν τοῦ θύννου φησιν τοῦ θέρουσ τίκτειν περὶ τὸν Ἑκατομβαιῶνα θυλακοειδέσ, ἐν ᾧ πολλὰ γίνεσθαι μικρὰ ᾠά. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 672)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 672)

  • ἡμέρᾳ μὲν οὖν ὀγδόῃ λέγεται Κρονίου μηνόσ, ὃν νῦν Ἑκατομβαιῶνα καλοῦσι, κατελθεῖν. (Plutarch, chapter 12 1:2)

    (플루타르코스, chapter 12 1:2)

유의어

  1. the month Hecatombaeon

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION