Hellas Alive Dictionary - εφορμιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφορμίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐφορμίζω

Structure: ἐπ (Prefix) + ὁρμίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bring, to its moorings, to come to anchor
to seek refuge in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφορμίζω	ἐφορμίζεις	ἐφορμίζει
	Dual		ἐφορμίζετον	ἐφορμίζετον
	Plural	ἐφορμίζομεν	ἐφορμίζετε	ἐφορμίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐφορμίζω	ἐφορμίζῃς	ἐφορμίζῃ
	Dual		ἐφορμίζητον	ἐφορμίζητον
	Plural	ἐφορμίζωμεν	ἐφορμίζητε	ἐφορμίζωσιν*
Optative	Singular	ἐφορμίζοιμι	ἐφορμίζοις	ἐφορμίζοι
	Dual		ἐφορμίζοιτον	ἐφορμιζοίτην
	Plural	ἐφορμίζοιμεν	ἐφορμίζοιτε	ἐφορμίζοιεν
Imperative	Singular		ἐφόρμιζε	ἐφορμιζέτω
	Dual		ἐφορμίζετον	ἐφορμιζέτων
	Plural		ἐφορμίζετε	ἐφορμιζόντων, ἐφορμιζέτωσαν
Infinitive		ἐφορμίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐφορμιζων ἐφορμιζοντος	ἐφορμιζουσα ἐφορμιζουσης	ἐφορμιζον ἐφορμιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφορμίζομαι	ἐφορμίζει, ἐφορμίζῃ	ἐφορμίζεται
	Dual		ἐφορμίζεσθον	ἐφορμίζεσθον
	Plural	ἐφορμιζόμεθα	ἐφορμίζεσθε	ἐφορμίζονται
Subjunctive	Singular	ἐφορμίζωμαι	ἐφορμίζῃ	ἐφορμίζηται
	Dual		ἐφορμίζησθον	ἐφορμίζησθον
	Plural	ἐφορμιζώμεθα	ἐφορμίζησθε	ἐφορμίζωνται
Optative	Singular	ἐφορμιζοίμην	ἐφορμίζοιο	ἐφορμίζοιτο
	Dual		ἐφορμίζοισθον	ἐφορμιζοίσθην
	Plural	ἐφορμιζοίμεθα	ἐφορμίζοισθε	ἐφορμίζοιντο
Imperative	Singular		ἐφορμίζου	ἐφορμιζέσθω
	Dual		ἐφορμίζεσθον	ἐφορμιζέσθων
	Plural		ἐφορμίζεσθε	ἐφορμιζέσθων, ἐφορμιζέσθωσαν
Infinitive		ἐφορμίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐφορμιζομενος ἐφορμιζομενου	ἐφορμιζομενη ἐφορμιζομενης	ἐφορμιζομενον ἐφορμιζομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφῶρμιζον	ἐφῶρμιζες	ἐφῶρμιζεν*
	Dual		ἐφώρμιζετον	ἐφωρμῖζετην
	Plural	ἐφώρμιζομεν	ἐφώρμιζετε	ἐφῶρμιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφωρμῖζομην	ἐφώρμιζου	ἐφώρμιζετο
	Dual		ἐφώρμιζεσθον	ἐφωρμῖζεσθην
	Plural	ἐφωρμῖζομεθα	ἐφώρμιζεσθε	ἐφώρμιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to bring
- περιορμίζω (to bring round, to anchor, to come to anchor)
- ἐνορμίζω (to bring, to harbour, to come to anchor)
- ἀναλύω (to loose, from its moorings, weigh anchor)
to seek refuge in
- ἐρευνάω (to seek)
- μαίομαι (to seek)

Derived

ἐγκαθορμίζομαι (to run into harbour, come to anchor)
εἰσορμίζω (to bring into port, to run into port)
ἐνορμίζω (to bring, to harbour, to come to anchor)
ἐξορμίζω (to bring out of harbour, to let down, thou hast come forth)
καθορμίζω (to bring, into harbour, bring to anchor)
μεθορμίζω (to remove from one anchorage to another, will unmoor, will remove)
ὁρμίζω (to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor)
παρορμίζω (to anchor side by side)
περιορμίζω (to bring round, to anchor, to come to anchor)
προσορμίζομαι (to come to anchor near)
συνορμίζω (to bring to anchor together)
ὑφορμίζομαι (to come to anchor secretly or under)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφορμίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to bring

to seek refuge in

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐφορμίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to bring

to seek refuge in

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어