Hellas Alive Dictionary - εξαιτεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαιτέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξαιτέω ἐξαιτήσω

Structure: ἐξ (Prefix) + αἰτέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to demand or ask for from, to ask, in marriage, to demand, to beg for
to ask for oneself, demand
to beg off, gain, pardon or release, to beg, to avert by begging

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαίτω	ἐξαίτεις	ἐξαίτει
	Dual		ἐξαίτειτον	ἐξαίτειτον
	Plural	ἐξαίτουμεν	ἐξαίτειτε	ἐξαίτουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξαίτω	ἐξαίτῃς	ἐξαίτῃ
	Dual		ἐξαίτητον	ἐξαίτητον
	Plural	ἐξαίτωμεν	ἐξαίτητε	ἐξαίτωσιν*
Optative	Singular	ἐξαίτοιμι	ἐξαίτοις	ἐξαίτοι
	Dual		ἐξαίτοιτον	ἐξαιτοίτην
	Plural	ἐξαίτοιμεν	ἐξαίτοιτε	ἐξαίτοιεν
Imperative	Singular		ἐξαῖτει	ἐξαιτεῖτω
	Dual		ἐξαίτειτον	ἐξαιτεῖτων
	Plural		ἐξαίτειτε	ἐξαιτοῦντων, ἐξαιτεῖτωσαν
Infinitive		ἐξαίτειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαιτων ἐξαιτουντος	ἐξαιτουσα ἐξαιτουσης	ἐξαιτουν ἐξαιτουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαίτουμαι	ἐξαίτει, ἐξαίτῃ	ἐξαίτειται
	Dual		ἐξαίτεισθον	ἐξαίτεισθον
	Plural	ἐξαιτοῦμεθα	ἐξαίτεισθε	ἐξαίτουνται
Subjunctive	Singular	ἐξαίτωμαι	ἐξαίτῃ	ἐξαίτηται
	Dual		ἐξαίτησθον	ἐξαίτησθον
	Plural	ἐξαιτώμεθα	ἐξαίτησθε	ἐξαίτωνται
Optative	Singular	ἐξαιτοίμην	ἐξαίτοιο	ἐξαίτοιτο
	Dual		ἐξαίτοισθον	ἐξαιτοίσθην
	Plural	ἐξαιτοίμεθα	ἐξαίτοισθε	ἐξαίτοιντο
Imperative	Singular		ἐξαίτου	ἐξαιτεῖσθω
	Dual		ἐξαίτεισθον	ἐξαιτεῖσθων
	Plural		ἐξαίτεισθε	ἐξαιτεῖσθων, ἐξαιτεῖσθωσαν
Infinitive		ἐξαίτεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαιτουμενος ἐξαιτουμενου	ἐξαιτουμενη ἐξαιτουμενης	ἐξαιτουμενον ἐξαιτουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαιτήσω	ἐξαιτήσεις	ἐξαιτήσει
	Dual		ἐξαιτήσετον	ἐξαιτήσετον
	Plural	ἐξαιτήσομεν	ἐξαιτήσετε	ἐξαιτήσουσιν*
Optative	Singular	ἐξαιτήσοιμι	ἐξαιτήσοις	ἐξαιτήσοι
	Dual		ἐξαιτήσοιτον	ἐξαιτησοίτην
	Plural	ἐξαιτήσοιμεν	ἐξαιτήσοιτε	ἐξαιτήσοιεν
Infinitive		ἐξαιτήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαιτησων ἐξαιτησοντος	ἐξαιτησουσα ἐξαιτησουσης	ἐξαιτησον ἐξαιτησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξαιτήσομαι	ἐξαιτήσει, ἐξαιτήσῃ	ἐξαιτήσεται
	Dual		ἐξαιτήσεσθον	ἐξαιτήσεσθον
	Plural	ἐξαιτησόμεθα	ἐξαιτήσεσθε	ἐξαιτήσονται
Optative	Singular	ἐξαιτησοίμην	ἐξαιτήσοιο	ἐξαιτήσοιτο
	Dual		ἐξαιτήσοισθον	ἐξαιτησοίσθην
	Plural	ἐξαιτησοίμεθα	ἐξαιτήσοισθε	ἐξαιτήσοιντο
Infinitive		ἐξαιτήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξαιτησομενος ἐξαιτησομενου	ἐξαιτησομενη ἐξαιτησομενης	ἐξαιτησομενον ἐξαιτησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῇτουν	ἐξῇτεις	ἐξῇτειν*
	Dual		ἐξῄτειτον	ἐξῃτεῖτην
	Plural	ἐξῄτουμεν	ἐξῄτειτε	ἐξῇτουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξῃτοῦμην	ἐξῄτου	ἐξῄτειτο
	Dual		ἐξῄτεισθον	ἐξῃτεῖσθην
	Plural	ἐξῃτοῦμεθα	ἐξῄτεισθε	ἐξῄτουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ταῦτα προσδεχομένων τῶν Συρακουσίων, Ἑρμοκράτησ μὲν εἰπὼν ὅτι τοῦ νικᾶν κρεῖττόν ἐστι τὸ καλῶσ χρῆσθαι τῇ νίκῃ, οὐ μετρίωσ ἐθορυβήθη, Γύλιππον δὲ τοὺσ στρατηγοὺσ τῶν Ἀθηναίων ἐξαιτούμενον ζῶντασ ἀγαγεῖν Λακεδαιμονίοισ ὑβρίζοντεσ· (Plutarch, , chapter 28 2:2)
πρὸσ δὲ Σιμωνίδην ἐξαιτούμενόν τινα κρίσιν οὐ δικαίαν ἔφη μήτ’ ἂν ἐκεῖνον γενέσθαι ποιητὴν ἀγαθὸν ᾄδοντα παρὰ μέλοσ μήτ’ αὐτὸν ἄρχοντα χρηστὸν δικάζοντα παρὰ τὸν νόμον. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 9 1:1)
ἐνίκα δὲ ἡ Καίσαροσ ὀργὴ πολλὰ καὶ χαλεπὰ μεμφομένου τὸν ἐξαιτούμενον οἷσ διεκρούσατο τὴν δέησιν. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 561:3)

Synonyms

to demand or ask for from
- αἰτέω (to ask, beg)
- αἰτίζω (to ask, beg)
- παραιτέομαι (to beg from, ask as a favour of)
- δέω (to ask for, from, having begged a favour)
- αἰτέω ( to ask for, crave, demand)
- προσδέω (to beg or ask of, to intreat, to)
- μεταιτέω (to beg of, ask alms of)
- πτωχεύω (to beg or ask an alms of)
to ask for oneself
- αἰτέω ( to ask for, crave, demand)
- προτείνω (to demand)

Derived

αἰτέω (to ask, beg, to ask for)
ἀνταιτέω (to demand in return)
ἀπαιτέω (I demand back, demand in payment, I require)
ἐπαιτέω (to ask besides)
μεταιτέω (to demand one's share of, to beg of, ask alms of)
παραιτέομαι (to beg from, ask as a favour of, to move by entreaty)
προσαιτέω (to ask besides, to demand more blood, to demand higher)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξαιτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to demand or ask for from

to ask for oneself

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξαιτέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to demand or ask for from

to ask for oneself

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어