헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξαφύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξαφύω

형태분석: ἐξ (접두사) + ἀφύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: a)fu/ssw

  1. to draw forth

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαφύω

ἐξαφύεις

ἐξαφύει

쌍수 ἐξαφύετον

ἐξαφύετον

복수 ἐξαφύομεν

ἐξαφύετε

ἐξαφύουσιν*

접속법단수 ἐξαφύω

ἐξαφύῃς

ἐξαφύῃ

쌍수 ἐξαφύητον

ἐξαφύητον

복수 ἐξαφύωμεν

ἐξαφύητε

ἐξαφύωσιν*

기원법단수 ἐξαφύοιμι

ἐξαφύοις

ἐξαφύοι

쌍수 ἐξαφύοιτον

ἐξαφυοίτην

복수 ἐξαφύοιμεν

ἐξαφύοιτε

ἐξαφύοιεν

명령법단수 ἐξάφυε

ἐξαφυέτω

쌍수 ἐξαφύετον

ἐξαφυέτων

복수 ἐξαφύετε

ἐξαφυόντων, ἐξαφυέτωσαν

부정사 ἐξαφύειν

분사 남성여성중성
ἐξαφυων

ἐξαφυοντος

ἐξαφυουσα

ἐξαφυουσης

ἐξαφυον

ἐξαφυοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξαφύομαι

ἐξαφύει, ἐξαφύῃ

ἐξαφύεται

쌍수 ἐξαφύεσθον

ἐξαφύεσθον

복수 ἐξαφυόμεθα

ἐξαφύεσθε

ἐξαφύονται

접속법단수 ἐξαφύωμαι

ἐξαφύῃ

ἐξαφύηται

쌍수 ἐξαφύησθον

ἐξαφύησθον

복수 ἐξαφυώμεθα

ἐξαφύησθε

ἐξαφύωνται

기원법단수 ἐξαφυοίμην

ἐξαφύοιο

ἐξαφύοιτο

쌍수 ἐξαφύοισθον

ἐξαφυοίσθην

복수 ἐξαφυοίμεθα

ἐξαφύοισθε

ἐξαφύοιντο

명령법단수 ἐξαφύου

ἐξαφυέσθω

쌍수 ἐξαφύεσθον

ἐξαφυέσθων

복수 ἐξαφύεσθε

ἐξαφυέσθων, ἐξαφυέσθωσαν

부정사 ἐξαφύεσθαι

분사 남성여성중성
ἐξαφυομενος

ἐξαφυομενου

ἐξαφυομενη

ἐξαφυομενης

ἐξαφυομενον

ἐξαφυομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to draw forth

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION