Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διορύσσω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διορύσσω διορύξω

Structure: δι (Prefix) + ὀρύσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to dig through or across

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διορύσσω διορύσσεις διορύσσει
Dual διορύσσετον διορύσσετον
Plural διορύσσομεν διορύσσετε διορύσσουσιν*
SubjunctiveSingular διορύσσω διορύσσῃς διορύσσῃ
Dual διορύσσητον διορύσσητον
Plural διορύσσωμεν διορύσσητε διορύσσωσιν*
OptativeSingular διορύσσοιμι διορύσσοις διορύσσοι
Dual διορύσσοιτον διορυσσοίτην
Plural διορύσσοιμεν διορύσσοιτε διορύσσοιεν
ImperativeSingular διόρυσσε διορυσσέτω
Dual διορύσσετον διορυσσέτων
Plural διορύσσετε διορυσσόντων, διορυσσέτωσαν
Infinitive διορύσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διορυσσων διορυσσοντος διορυσσουσα διορυσσουσης διορυσσον διορυσσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διορύσσομαι διορύσσει, διορύσσῃ διορύσσεται
Dual διορύσσεσθον διορύσσεσθον
Plural διορυσσόμεθα διορύσσεσθε διορύσσονται
SubjunctiveSingular διορύσσωμαι διορύσσῃ διορύσσηται
Dual διορύσσησθον διορύσσησθον
Plural διορυσσώμεθα διορύσσησθε διορύσσωνται
OptativeSingular διορυσσοίμην διορύσσοιο διορύσσοιτο
Dual διορύσσοισθον διορυσσοίσθην
Plural διορυσσοίμεθα διορύσσοισθε διορύσσοιντο
ImperativeSingular διορύσσου διορυσσέσθω
Dual διορύσσεσθον διορυσσέσθων
Plural διορύσσεσθε διορυσσέσθων, διορυσσέσθωσαν
Infinitive διορύσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διορυσσομενος διορυσσομενου διορυσσομενη διορυσσομενης διορυσσομενον διορυσσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διῶρυσσον διῶρυσσες διῶρυσσεν*
Dual διώρυσσετον διωρῦσσετην
Plural διώρυσσομεν διώρυσσετε διῶρυσσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διωρῦσσομην διώρυσσου διώρυσσετο
Dual διώρυσσεσθον διωρῦσσεσθην
Plural διωρῦσσομεθα διώρυσσεσθε διώρυσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • διώρυσσον δ’ ἅμα γυναιξὶ καὶ παισίν, ἔνδοθεν ἀρχόμενοι καὶ πάνυ λανθάνοντεσ· (Appian, The Foreign Wars, chapter 18 5:7)
  • Ὁ δὲ Σύλλασ αὐτίκα τοῦ ἄστεοσ ληφθέντοσ, οὐ περιμένων ἔτι τὸν Πειραιᾶ διὰ πολιορκίασ ἐξελεῖν, κριοὺσ ὁμοῦ καὶ βέλη καὶ ἀκόντια ἐπῆγεν, ἄνδρασ τε πολλοὺσ οἳ διώρυσσον ὑπὸ χελώναισ τὰ τείχη, καὶ σπείρασ αἳ τοὺσ ἐπὶ τῶν τειχῶν ἀκοντίζουσαί τε καὶ τοξεύουσαι θαμινὰ ἀνέκοπτον. (Appian, The Foreign Wars, chapter 6 3:1)
  • Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺσ ἐπὶ τῆσ γῆσ, ὅπου σὴσ καὶ βρῶσισ ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν· (, chapter 1 226:1)
  • θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺσ ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴσ οὔτε βρῶσισ ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν· (, chapter 1 227:1)
  • καὶ ὅθεν μὲν διορύσσειν ἤρξαντο δῆλόν ἐστιν, ἐσ δὲ τὸ πετρῶδεσ οὐ προεχώρησαν ἀρχήν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 1 10:4)

Synonyms

  1. to dig through or across

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION