뜻

1. 가르침, 지시, 교육

1. teaching, instruction

예문

• Εἰσ τὸ τέλοσ. τοῖσ ἀλλοιωθησομένοισ ἔτι, εἰσ στηλογραφίαν τῷ Δαυί̈δ, εἰσ διδαχήν, (Septuagint, Liber Psalmorum 59:1)

  (70인역 성경, 시편 59:1)

• καὶ ἄρτι εἶπον, ὦ Μένων, ὅτι πανοῦργοσ εἶ, καὶ νῦν ἐρωτᾷσ εἰ ἔχω σε διδάξαι, ὃσ οὔ φημι διδαχὴν εἶναι ἀλλ’ ἀνάμνησιν, ἵνα δὴ εὐθὺσ φαίνωμαι αὐτὸσ ἐμαυτῷ τἀναντία λέγων. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 71:5)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 71:5)

• μετὰ δὲ ταῦτα προελθόντοσ ἱκανοῦ χρόνου, θορύβων τε καὶ ταραχῆσ ἤδη παυόμενοσ καὶ τῶν σεισμῶν γαλήνησ ἐπιλαβόμενοσ εἴσ τε τὸν εἰωθότα δρόμον τὸν ἑαυτοῦ κατακοσμούμενοσ ᾔει, ἐπιμέλειαν καὶ κράτοσ ἔχων αὐτὸσ τῶν ἐν αὑτῷ τε καὶ ἑαυτοῦ, τὴν τοῦ δημιουργοῦ καὶ πατρὸσ ἀπομνημονεύων διδαχὴν εἰσ δύναμιν. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 97:2)

  (플라톤, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 97:2)

• εἴ τισ ἔρχεται πρὸσ ὑμᾶσ καὶ ταύτην τὴν διδαχὴν οὐ φέρει, μὴ λαμβάνετε αὐτὸν εἰσ οἰκίαν καὶ χαίρειν αὐτῷ μὴ λέγετε· (IWANOU B, chapter 1 12:1)

  (IWANOU B, chapter 1 12:1)

• Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶσ, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺσ τὰσ διχοστασίασ καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖσ ἐμάθετε ποιοῦντασ, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ’ αὐτῶν· (PROS RWMAIOUS, chapter 11 165:1)

  (PROS RWMAIOUS, chapter 11 165:1)

유사 형태

• διδάσκειν (257)
• διδάσκων (174)
• διδάξαι (144)
• διδάσκει (97)
• διδάξω (67)
• διδάξας (55)
• διδακτὸν (48)
• διδακτόν (37)
• διδάσκαλε (35)
• δίδαξον (32)
• δίδασκε (27)
• διδάσκεις (26)
• διδασκάλῳ (25)
• διδάξειν (24)
• διδαχῆς (22)
• διδαχθῆναι (22)
• διδαχῇ (22)
• διδάξει (18)
• διδαχθεὶς (15)
• διδάσκω (15)
• διδάξειεν (14)
• δίδαξόν (14)
• διδάξαντα (14)
• διδάξεις (12)
• διδάξῃς (12)
• διδάξῃ (11)
• διδάσκετε (10)
• διδαχὴν (9)
• δίδαγμα (9)
• διδάξοντα (8)
• δίδασκέ (7)
• διδάξομεν (7)
• διδάσκῃ (6)
• διδαχθέντα (6)
• διδάσκοι (6)
• διδαχὴ (5)
• διδακτέον (5)
• διδάσκου (5)
• διδάξων (5)
• διδασκέτω (5)
• διδάξουσι (4)
• διδαχθείς (4)
• διδάξαντι (4)
• διδακτὴν (4)
• διδάξασα (4)
• διδάξομαι (4)
• διδακτὰ (4)
• διδαχή (3)
• διδαχθῆναί (3)
• διδάξωσιν (3)
• διδακταῖς (3)
• διδάσκῃς (3)
• διδάξεαι (3)
• δίδασκ (3)
• διδακτά (3)
• διδάξετε (3)
• διδάγματα (3)
• διδάξαιμι (3)
• δίδαξε (3)
• διδάξεται (2)
• διδάσκον (2)
• διδακτοῖς (2)
• δίδασχ (2)
• διδαχθέντι (2)
• διδάσκους (2)
• διδαχθεῖσα (2)
• διδάξαντά (2)
• διδάξατέ (2)
• διδακτοὶ (2)
• διδαχθῶσι (2)
• διδακτοῦ (2)
• διδαχθῇ (2)
• διδάξατε (2)
• διδάξειέ (2)
• διδάξαιτό (1)
• διδάξασαι (1)
• διδάξομαὶ (1)
• διδάγμασι (1)
• διδακτὴ (1)
• διδακτός (1)
• διδάξαιμ (1)
• διδαξάτω (1)
• δίδαξιν (1)
• Διδάλης (1)
• δίδαξαν (1)
• διδάξασιν (1)
• διδάξειαν (1)
• διδάξομαί (1)
• διδάξωμεν (1)
• διδάκτ (1)
• διδακτοὺς (1)
• διδάσκετέ (1)
• διδάχθητι (1)
• διδάξαις (1)
• διδάξοι (1)
• διδάξοντε (1)
• δίδαγμά (1)
• διδάσκοις (1)
• διδαχάς (1)
• διδαχθείη (1)
• διδάξειε (1)
• διδάξητε (1)
• διδάξωσι (1)
• διδακτῷ (1)
• διδάξαμεν (1)
• διδάξασαν (1)
• διδάξειάν (1)
• διδακτή (1)
• Διδάσκαλἐ (1)
• διδαχθῇς (1)
• δίδαξις (1)
• διδακτὰς (1)
• Δίδας (1)
• διδαχαῖς (1)
• διδαχθεῖεν (1)
• δίδαξα (1)
• διδακτήν (1)
• δίδακτρά (1)
• διδασκάλω (1)
• διδαχήν (1)
• διδαχθεῖσι (1)
• διδαχθήτω (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록