Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διαπενθέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: διαπενθέω διαπενθήσω

Structure: δια (Prefix) + πενθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to mourn through

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαπενθῶ διαπενθεῖς διαπενθεῖ
Dual διαπενθεῖτον διαπενθεῖτον
Plural διαπενθοῦμεν διαπενθεῖτε διαπενθοῦσιν*
SubjunctiveSingular διαπενθῶ διαπενθῇς διαπενθῇ
Dual διαπενθῆτον διαπενθῆτον
Plural διαπενθῶμεν διαπενθῆτε διαπενθῶσιν*
OptativeSingular διαπενθοῖμι διαπενθοῖς διαπενθοῖ
Dual διαπενθοῖτον διαπενθοίτην
Plural διαπενθοῖμεν διαπενθοῖτε διαπενθοῖεν
ImperativeSingular διαπένθει διαπενθείτω
Dual διαπενθεῖτον διαπενθείτων
Plural διαπενθεῖτε διαπενθούντων, διαπενθείτωσαν
Infinitive διαπενθεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαπενθων διαπενθουντος διαπενθουσα διαπενθουσης διαπενθουν διαπενθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαπενθοῦμαι διαπενθεῖ, διαπενθῇ διαπενθεῖται
Dual διαπενθεῖσθον διαπενθεῖσθον
Plural διαπενθούμεθα διαπενθεῖσθε διαπενθοῦνται
SubjunctiveSingular διαπενθῶμαι διαπενθῇ διαπενθῆται
Dual διαπενθῆσθον διαπενθῆσθον
Plural διαπενθώμεθα διαπενθῆσθε διαπενθῶνται
OptativeSingular διαπενθοίμην διαπενθοῖο διαπενθοῖτο
Dual διαπενθοῖσθον διαπενθοίσθην
Plural διαπενθοίμεθα διαπενθοῖσθε διαπενθοῖντο
ImperativeSingular διαπενθοῦ διαπενθείσθω
Dual διαπενθεῖσθον διαπενθείσθων
Plural διαπενθεῖσθε διαπενθείσθων, διαπενθείσθωσαν
Infinitive διαπενθεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαπενθουμενος διαπενθουμενου διαπενθουμενη διαπενθουμενης διαπενθουμενον διαπενθουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαπενθήσω διαπενθήσεις διαπενθήσει
Dual διαπενθήσετον διαπενθήσετον
Plural διαπενθήσομεν διαπενθήσετε διαπενθήσουσιν*
OptativeSingular διαπενθήσοιμι διαπενθήσοις διαπενθήσοι
Dual διαπενθήσοιτον διαπενθησοίτην
Plural διαπενθήσοιμεν διαπενθήσοιτε διαπενθήσοιεν
Infinitive διαπενθήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διαπενθησων διαπενθησοντος διαπενθησουσα διαπενθησουσης διαπενθησον διαπενθησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διαπενθήσομαι διαπενθήσει, διαπενθήσῃ διαπενθήσεται
Dual διαπενθήσεσθον διαπενθήσεσθον
Plural διαπενθησόμεθα διαπενθήσεσθε διαπενθήσονται
OptativeSingular διαπενθησοίμην διαπενθήσοιο διαπενθήσοιτο
Dual διαπενθήσοισθον διαπενθησοίσθην
Plural διαπενθησοίμεθα διαπενθήσοισθε διαπενθήσοιντο
Infinitive διαπενθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διαπενθησομενος διαπενθησομενου διαπενθησομενη διαπενθησομενης διαπενθησομενον διαπενθησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεπένθουν διεπένθεις διεπένθειν*
Dual διεπενθεῖτον διεπενθείτην
Plural διεπενθοῦμεν διεπενθεῖτε διεπένθουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεπενθούμην διεπενθοῦ διεπενθεῖτο
Dual διεπενθεῖσθον διεπενθείσθην
Plural διεπενθούμεθα διεπενθεῖσθε διεπενθοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to mourn through

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION