헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

διαμιλλάομαι

α 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: διαμιλλάομαι διαμιλλήσομαι διημιλλήθην

형태분석: δι (접두사) + ἁμιλλά (어간) + ομαι (인칭어미)

  1. to contend hotly, strive earnestly

활용 정보

현재 시제

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τούτουσ τοὺσ λόγουσ ὑπόθεσιν λαβόντεσ οἱ φθονεροὶ καὶ κακοήθεισ διημιλλῶντο ταῖσ ἐπιστολαῖσ ἀλλήλοισ, πολλὰ καὶ δυσχερῆ κατὰ τοῦ Ἀράτου τῷ Πτολεμαίῳ γράφοντεσ, ὥστε κἀκεῖνον ἐγκαλοῦντα πέμψαι. (Plutarch, Aratus, chapter 15 3:1)

    (플루타르코스, Aratus, chapter 15 3:1)

  • ὡσ δ’ ὁ ἄνθρωποσ ἐπανελθὼν ἀνεῦρε καὶ διεδόθη λόγοσ ὑπὲρ τούτου, πολλοὶ τῶν εὐφυῶν ὑπόθεσιν λαβόντεσ εἰσ τὸ ἀδωροδόκητον τοῦ Δημοσθένουσ διημιλλῶντο τοῖσ ἐπιγράμμασι. (Plutarch, Demosthenes, chapter 31 2:1)

    (플루타르코스, Demosthenes, chapter 31 2:1)

  • συνέθυε δὲ καὶ πόλισ πᾶσα βοῦν πέμπουσα, καὶ βασιλεῖσ διημιλλῶντο ταῖσ ὑποδοχαῖσ καὶ δωρεαῖσ πρὸσ ἀλλήλουσ. (Plutarch, Antony, chapter 56 5:1)

    (플루타르코스, Antony, chapter 56 5:1)

  • οὐ γὰρ μικρὰν ῥοπὴν ὁρῶντεσ οὖσαν ἑκάτεροι προσλαβέσθαι τὴν τῶν Ἑλλήνων εὔνοιαν διημιλλῶντο πρὸσ ἀλλήλουσ περὶ τῆσ εἰσ τούτουσ εὐεργεσίασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 62 2:1)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 19, chapter 62 2:1)

유의어

  1. to contend hotly

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION