헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δῆρις

명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δῆρις

어원: (어원이 불명확함.)

  1. 싸움, 전투, 투쟁, 시합
  1. a fight, battle, contest

예문

  • ὁ μὲν γὰρ εἰσ ἀρετὴν διὰ φιλοσοφίασ τελευτῶν σύμφωνον ἑαυτῷ καὶ ἄμεμπτον ὑφ’ ἑαυτοῦ καὶ μεστὸν εἰρήνησ καὶ φιλοφροσύνησ τῆσ πρὸσ ἑαυτὸν ἀεὶ παρέχεται τὸν ἄνθρωπον οὐ στάσισ οὐδέ τε δῆρισ ἀναίσιμοσ ἐν μελέεσσιν οὐ πάθοσ; (Plutarch, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 2 3:1)

    (플루타르코스, Maxime cum principbus philosopho esse diserendum, chapter, section 2 3:1)

  • δεῖ τοι βαθείασ φροντίδοσ σωτηρίου, δίκην κολυμβητῆροσ, ἐσ βυθὸν μολεῖν δεδορκὸσ ὄμμα, μηδ’ ἄγαν ᾠνωμένον, ὅπωσ ἄνατα ταῦτα πρῶτα μὲν πόλει, αὐτοῖσί θ’ ἡμῖν ἐκτελευτήσει καλῶσ, καὶ μήτε δῆρισ ῥυσίων ἐφάψεται μήτ’ ἐν θεῶν ἕδραισιν ὧδ’ ἱδρυμένασ ἐκδόντεσ ὑμᾶσ τὸν πανώλεθρον θεὸν βαρὺν ξύνοικον θησόμεσθ’ ἀλάστορα, ὃσ οὐδ’ ἐν Αἵδου τὸν θανόντ’ ἐλευθεροῖ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 3 1:1)

    (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, antistrophe 3 1:1)

  • δέξαι μ’ , Ἡράκλεισ, Ἀρχεστράτου ἱερὸν ὅπλον, ὄφρα, ποτὶ ξεστὰν παστάδα κεκλιμένα, γηραλέα τελέθοιμι, χορῶν ἀίουσα καὶ ὕμνων ἀρκείτω στυγερὰ δῆρισ Ἐνυαλίου. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1781)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 1781)

유의어

  1. 싸움

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION