헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δεῖξις

3군 변화 명사; 여성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δεῖξις δείξεως

형태분석: δειξι (어간) + ς (어미)

  1. 증명, 증거, 입증, 실험
  1. mode of proof, proof, specimen

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 δεῖξις

증명이

δείξει

증명들이

δείξεις

증명들이

속격 δείξεως

증명의

δείξοιν

증명들의

δείξεων

증명들의

여격 δείξει

증명에게

δείξοιν

증명들에게

δείξεσιν*

증명들에게

대격 δεῖξιν

증명을

δείξει

증명들을

δείξεις

증명들을

호격 δεῖξι

증명아

δείξει

증명들아

δείξεις

증명들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κακόσ τισ, ὡσ ἐοίκε, κιθαρῳδὸσ σφόδρα τὴν οἰκίαν μέλλων ἀνοικοδομεῖν, φίλον αὑτοῦ λίθουσ ᾔτησεν ἀποδώσω δ’ ἐγὼ αὐτῶν πολὺ πλείουσ, φησίν, ἐκ τῆσ δείξεωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 47 1:5)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 47 1:5)

  • θεραπευθεὶσ οὖν ἔδειξε τὸνπλοῦν, τὸ τῆσ δείξεωσ ἀσφαλὲσ πιστουμένου τοῦ Κάλχαντοσ διὰ τῆσ ἑαυτοῦ μαντικῆσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 3 27:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 3 27:2)

  • ὔλασ καὶ αἰτία γινομένη τῆσ τούτων δείξεωσ. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, 1:2)

    (위 플루타르코스, Placita Philosophorum, book 1, 1:2)

  • ὁ δὲ τρόποσ τῆσ δείξεώσ ἐστι τοιόσδε. (Galen, On the Natural Faculties., , section 1327)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., , section 1327)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION