Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

βραχύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: βραχύνω

Structure: βραχύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shorten, to use as a short syllable

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βραχύνω βραχύνεις βραχύνει
Dual βραχύνετον βραχύνετον
Plural βραχύνομεν βραχύνετε βραχύνουσιν*
SubjunctiveSingular βραχύνω βραχύνῃς βραχύνῃ
Dual βραχύνητον βραχύνητον
Plural βραχύνωμεν βραχύνητε βραχύνωσιν*
OptativeSingular βραχύνοιμι βραχύνοις βραχύνοι
Dual βραχύνοιτον βραχυνοίτην
Plural βραχύνοιμεν βραχύνοιτε βραχύνοιεν
ImperativeSingular βράχυνε βραχυνέτω
Dual βραχύνετον βραχυνέτων
Plural βραχύνετε βραχυνόντων, βραχυνέτωσαν
Infinitive βραχύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
βραχυνων βραχυνοντος βραχυνουσα βραχυνουσης βραχυνον βραχυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular βραχύνομαι βραχύνει, βραχύνῃ βραχύνεται
Dual βραχύνεσθον βραχύνεσθον
Plural βραχυνόμεθα βραχύνεσθε βραχύνονται
SubjunctiveSingular βραχύνωμαι βραχύνῃ βραχύνηται
Dual βραχύνησθον βραχύνησθον
Plural βραχυνώμεθα βραχύνησθε βραχύνωνται
OptativeSingular βραχυνοίμην βραχύνοιο βραχύνοιτο
Dual βραχύνοισθον βραχυνοίσθην
Plural βραχυνοίμεθα βραχύνοισθε βραχύνοιντο
ImperativeSingular βραχύνου βραχυνέσθω
Dual βραχύνεσθον βραχυνέσθων
Plural βραχύνεσθε βραχυνέσθων, βραχυνέσθωσαν
Infinitive βραχύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
βραχυνομενος βραχυνομενου βραχυνομενη βραχυνομενης βραχυνομενον βραχυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβράχυνον ἐβράχυνες ἐβράχυνεν*
Dual ἐβραχύνετον ἐβραχυνέτην
Plural ἐβραχύνομεν ἐβραχύνετε ἐβράχυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐβραχυνόμην ἐβραχύνου ἐβραχύνετο
Dual ἐβραχύνεσθον ἐβραχυνέσθην
Plural ἐβραχυνόμεθα ἐβραχύνεσθε ἐβραχύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τοὺσ δὲ παροξυσμοὺσ καὶ τὰσ καταστάσιασ δηλώσουσιν αἱ νοῦσοι, καὶ αἱ ὡρ͂αι τοῦ ἔτεοσ, καὶ αἱ τῶν περιόδων πρὸσ ἀλλήλασ ἀνταποδόσιεσ, ἤν τε καθ’ ἡμέρην, ἤν τε παρ’ ἡμέρην, ἤν τε καὶ διὰ πλείονοσ χρόνου γίγνωνται‧ ἀτὰρ καὶ τοῖσιν ἐπιφαινομένοισιν, οἱο͂ν ἐν πλευριτικοῖσι πτύελον ἢν μὲν αὐτίκα ἐπιφαίνηται, ἀρχομένου, βραχύνει, ἢν δ’ ὕστερον ἐπιφαίνηται, μηκύνει‧ καὶ οὖρα καὶ ὑποχωρήματα καὶ ἱδρῶτεσ, καὶ δύσκριτα καὶ εὔκριτα, καὶ βραχέα καὶ μακρὰ τὰ νοσήματα, ἐπιφαινόμενα, δηλοῖ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 25.18)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION