뜻

1. 복부, 샅, 배

1. groin, abdomen
2. swelling in the groin

예문

• προειπὼν δὲ διὰ χρησμοῦ περὶ αὑτοῦ ὅτι ζῆσαι εἵμαρται αὐτῷ ἔτη πεντήκοντα καὶ ἑκατόν, εἶτα κεραυνῷ βληθέντα ἀποθανεῖν, οἰκτίστῳ τέλει οὐδὲ ἑβδομήκοντα ἔτη γεγονὼσ ἀπέθανεν, ὡσ Ποδαλειρίου υἱὸσ διασαπεὶσ τὸν πόδα μέχρι τοῦ βουβῶνοσ καὶ σκωλήκων ζέσασ· (Lucian, Alexander, (no name) 59:1)

  (루키아노스, Alexander, (no name) 59:1)

• ἐπάγων τῷ λόγῳ διότι φύσιν ἔχει οὕτω γίγνεσθαι, τοῦ τε πυρετοῦ καὶ τοῦ οἰδήματοσ δεδιότοσ ἢ ὄνομα θεσπέσιον ἢ ῥῆσιν βαρβαρικὴν καὶ διὰ τοῦτο ἐκ τοῦ βουβῶνοσ δραπετεύοντοσ, ἔτι σοι γραῶν μῦθοι τὰ λεγόμενά ἐστι. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 9:5)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 9:5)

• διελαύνεται δὲ καὶ ὁ Ἀρσάκησ ἐκ τοῦ βουβῶνοσ διαμπὰξ ἄχρι ὑπὸ τὴν πυγήν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:4)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 8:4)

• τὸ γὰρ βουβῶνοσ ἄλγοσ καλοῦσιν Αἰγύπτιοι σαββάτωσισ. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 24:1)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 24:1)

• τὸ μὲν γὰρ σάββατον κατὰ τὴν Ιοὐδαίων διάλεκτον ἀνάπαυσίσ ἐστιν ἀπὸ παντὸσ ἔργου, τὸ δὲ σαββώ, καθάπερ ἐκεῖνόσ φησι, δηλοῖ παρ’ Αἰγυπτίοισ τὸ βουβῶνοσ ἄλγοσ. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 29:2)

  (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 29:2)

유사 형태

• βουβῶνα (17)
• βουβῶνος (15)
• βουβῶνας (9)
• βουβώνων (6)
• βουβάλων (4)
• Βούβαστιν (3)
• βουβῶνι (3)
• βουβῶσι (3)
• Βούβαστις (3)
• Βούβαστος (2)
• βουβῶνες (2)
• Βούβαστον (2)
• Βουβάρης (2)
• Βουβολκοὶ (2)
• βουβῶνα‧ (2)
• Βουβάστου (2)
• βουβὼν (2)
• Βουβάρῃ (1)
• Βουβαστῷ (1)
• βουβωνιᾷς (1)
• βούβαλοι (1)
• βουβότους (1)
• βουβώνων· (1)
• βουβόται (1)
• βουβωνιῴη (1)
• Βουβαστοῦ (1)
• βουβών (1)
• βουβάλιες (1)
• βούβοτος (1)
• βουβῶνασ‧ (1)
• βουβωνιῶ (1)
• Βουβάλου (1)
• βουβῶνές (1)
• Βουβάκης (1)
• βούβοτον (1)
• βουβῶνάς (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록