살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

βουβών

3군 변화 명사; 남성 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: βουβών βουβῶνος

형태분석: βουβων (어간)

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

οὐ γὰρ ἱκανὸν ἦν οὐδέτερον αὐτῶν οὔθ’ ὁ βουβὼν οὔτε τὸ ἕλκοσ ἐμποδίσαι τι καὶ βλάψαι τὴν ἐνέργειαν τῆσ κοιλίασ· (Galen, On the Natural Faculties., B, section 871)
(갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 871)
τὸ μὲν γὰρ ἕλκοσ οὐχ οἱο͂́ν τ’ ἦν αὐτὴν βλάπτειν, ὥσπερ οὐδ’ ὁ βουβών· (Galen, On the Natural Faculties., B, section 874)
(갈레노스, On the Natural Faculties., B, section 874)
καὶ γίγνεται φῦμα ἀπ’ ἀρχῆσ οὐδεμιᾶσ φανερᾶσ τὸ μὲν πρῶτον οἱο͂ν ἄν τῳ καὶ ἄλλῳ γένοιτο, ἔπειτα προῆλθεν εἰσ ὄγκον ἐξαίσιον, καὶ ὅ τε βουβὼν μεστὸσ ἦν καὶ πάντα ἐξῴδει, καὶ ὀδύναι παρηκολούθουν δειναὶ καὶ πυρετὸσ ἔστιν ἃσ ἡμέρασ. (Aristides, Aelius, Orationes, 15:6)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 15:6)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기