βεβαιόω
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
βεβαιόω
Structure:
βεβαιό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good, things warranted by fact
- to secure, the possession of, to establish for oneself, to confirm, secure
- to secure one's ground, to asseverate, maintain, make good
- to guarantee
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- παραστῇ δὲ μηδενὶ ὑμῶν δέοσ ἂν ταῦτα ἐθέλῃ πράττειν μὴ συνθήκασ τε λύσῃ καὶ ὁρ́κουσ τοὺσ ἐπ’ αὐταῖσ γενομένουσ παραβῇ, ἀλλ’ ἐννοείσθω διότι τὰσ ὑπὸ Ῥωμαίων λελυμένασ εἰσ τὸ ἐξ ἀρχῆσ ἀποκαταστήσει καὶ οὐ τάσ γε ἐλαχίστου ἀξίασ, ἀλλ’ ἃσ ἥ τε φύσισ ἡ ἀνθρωπεία κατεστήσατο καὶ ὁ πάντων κοινὸσ Ἑλλήνων τε καὶ βαρβάρων βεβαιοῖ νόμοσ, ἄρχειν καὶ τὰ δίκαια τάττειν τοὺσ πατέρασ τοῖσ ἐκγόνοισ καὶ τὰσ μητροπόλεισ ταῖσ ἀποικίαισ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 23 28:2)
- "τὸν δ’ Ἄδωνιν οὐχ ἕτερον ἀλλὰ Διόνυσον εἶναι νομίζουσι, καὶ πολλὰ τῶν τελουμένων ἑκατέρῳ περὶ τὰσ ἑορτὰσ βεβαιοῖ τὸν λόγον. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 6:14)
- ὁ γὰρ χρόνοσ ταύτην μοι τὴν ὑπόληψιν βεβαιοῖ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 64 5:2)
- τοῦτο δὲ βεβαιοῖ τὸ δόγμα οὐχ ἥκιστα χαριζόμενοσ αὑτῷ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 64:1)
- καὶ τούτου συνεχῶσ γινομένου τυλοῦται λοιπὸν καὶ τὸ ἀρρώστημα βεβαιοῖ τὴν φιλαργυρίαν. (Epictetus, Works, book 2, 9:2)
- "ἀληθήσ, ὅταν μὲν περὶ τὸ αἰσθητὸν γίγνηται καὶ ὁ τοῦ θατέρου κύκλοσ ὀρθὸσ ἰὼν εἰσ πᾶσαν αὐτοῦ τὴν ψυχὴν διαγγείλῃ, δόξαι καὶ πίστεισ γίγνονται βέβαιοι καὶ ἀληθεῖσ· (Plutarch, Compendium libri de animae procreatione in Timaeo, section 4 4:2)
- "ὑμεῖσ τε ὦ Λακεδαιμόνιοι ἡ μόνη ἐλπίσ, δέδιμεν, μὴ οὐ βέβαιοι ἦτε. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 78)
- "ὑμεῖσ τε, ὦ Λακεδαιμόνιοι, δέδιμεν μὴ οὐ βέβαιοι ἦτε, ἡ μόνη ἐλπίσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 710)
- οὐδὲ γὰρ κρίνειν ἔτι τοὺσ τοιούτουσ ἀξιοῦσιν, ἀλλ’ ἐπαίρονται καὶ γάνυνται καὶ συνενθουσιῶσι ταῖσ μεγαλαυχίαισ, ἄνπερ ὦσι βέβαιοι καὶ ἀληθεῖσ· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 4 2:2)
- "λόγοσ γάρ φησιν ἀληθήσ, ὅταν μὲν περὶ τὸ αἰσθητὸν γίγνηται καὶ ὁ τοῦ θατέρου κύκλοσ ὀρθὸσ ἰὼν εἰσ πᾶσαν αὐτοῦ τὴν ψυχὴν διαγγείλῃ, δόξαι καὶ πίστεισ γίγνονται βέβαιοι καὶ ἀληθεῖσ· (Plutarch, De animae procreatione in Timaeo, section 23 5:1)
Synonyms
-
to secure
-
to guarantee