뜻

1. 걸음, 보폭, 측대보

1. a walking, going

예문

• θεῶ τὸ σχῆμα, καὶ σκέψαι μ’ ὅτῳ μάλιστ’ ἐοίκα τὴν βάδισιν τῶν πλουσίων. (Aristophanes, Wasps, Episode 1:2)

  (아리스토파네스, Wasps, Episode 1:2)

• οὐ γὰρ ἁπάσασ αὐτὸν ἐξαγαγεῖν τὰσ λαχούσασ τότε παρθένουσ, ἀλλὰ τῶν συνήθων νεανίσκων δύο θηλυφανεῖσ μὲν ὀφθῆναι καὶ νεαρούσ, ἀνδρώδεισ δὲ τὰσ ψυχὰσ καὶ προθύμουσ, λουτροῖσ τε θερμοῖσ καὶ σκιατραφίαισ καὶ ταῖσ περὶ κόμην καὶ λειότητα καὶ χροιὰν ἀλοιφαῖσ καὶ κοσμήσεσιν ὡσ ἔστιν ἐξαλλάξαντα κομιδῇ, καὶ διδάξαντα φωνὴν καὶ σχῆμὰ καὶ βάδισιν ὡσ ἔνι μάλιστα παρθένοισ ὁμοιοῦσθαι καὶ μηδὲν φαίνεσθαι διαφέροντασ, ἐμβαλεῖν εἰσ τὸν τῶν παρθένων ἀριθμὸν καὶ διαλαθεῖν ἅπαντασ· (Plutarch, chapter 23 2:2)

  (플루타르코스, chapter 23 2:2)

• ὁμοίωσ δὲ οὐδὲ τὸ οὗ ἕνεκα εἰσ ἄπειρον οἱο͂́ν τε ἰέναι, βάδισιν μὲν ὑγιείασ ἕνεκα, ταύτην δ’ εὐδαιμονίασ, τὴν δ’ εὐδαιμονίαν ἄλλου, καὶ οὕτωσ ἀεὶ ἄλλο ἄλλου ἕνεκεν εἶναι· (Aristotle, Metaphysics, Book 2 15:1)

  (아리스토텔레스, 형이상학, Book 2 15:1)

유사 형태

• βάδισμα (23)
• βαδιστέον (14)
• βάδισον (11)
• βαδίσας (10)
• βαδίσαι (8)
• βαδίσαντες (5)
• βαδίσει (5)
• βαδίσατε (4)
• βάδισις (4)
• βαδίσματος (4)
• βαδίσματι (4)
• βάδισιν (3)
• βαδίσεως (3)
• βαδιστὰ (2)
• βαδίσῃ (2)
• βαδίσαντας (1)
• βαδίσεις (1)
• βαδίσματα (1)
• βαδιστικὰ (1)
• βαδίσαντος (1)
• βαδίσωμεν (1)
• βαδίσαντα (1)
• βαδίσειεν (1)
• βαδίσμασιν (1)
• βαδίσασιν (1)
• βαδιστικοῦ (1)
• βαδίσαιμι (1)
• βαδιστέ (1)
• βαδίσῃς (1)
• βαδισμάτων (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.