Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀυτμή

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀυτμή

Etym.: a)/hmi

Sense

breath, the fiery breath of
odour, scent, fragrance

Examples

τοὺσ δ’ ἄμφεπε θερμὸσ ἀυτμὴ Τιτῆνασ χθονίουσ, φλὸξ δ’ αἰθέρα δῖαν ἵκανεν ἄσπετοσ, ὄσσε δ’ ἄμερδε καὶ ἰφθίμων περ ἐόντων αὐγὴ μαρμαίρουσα κεραυνοῦ τε στεροπῆσ τε. (Hesiod, Theogony, Book Th. 67:6)
οὗ κινυμένου Διὸσ ποτὶ χαλκοβατὲσ δῶμα ἔμπησ εἰσ γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ἵκετ’ ἀυτμή. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 29 2:4)
"ἀμβροσίῃ μὲν πρῶτον ἀπὸ χροὸσ ἱμερόεντοσ λύματα πάντα κάθηρεν, ἀλείψατο δὲ χρόα λευκὸν ἀμβροσίῃ ἑδανῷ τό,6 τό ῥά οἱ τεθυωμένον ἠε͂ν τοῦ καὶ κινυμένοιο Διὸσ ποτὶ χαλκοβατὲσ δῶ ἒμπησ ἐσ γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ἵκετ’ ἀυτμή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 36 4:15)
ἄμπνυτο δὲ θερμὸσ ἀυτμή· (Anonymous, Homeric Hymns, 12:10)
αὐτὰρ ἀυτμὴ αὐαλέη στομάτων ἄμοτον βρέμει· (Apollodorus, Argonautica, book 2 10:29)
καὶ ἅμα λέγων ἀναπετάσασ τὴν λοπάδα τοσαύτην εὐωδίαν παρέσχε τῷ συμποσίῳ, ὡσ ἀληθῶσ τινα τῶν παρόντων εἰπεῖν τοῦ καὶ κινυμένοιο Διὸσ ποτὶ χαλκοβατὲσ δῶ ἔμπησ ἐσ γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ἵκετ’ αὐτμή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 70 4:1)

Synonyms

breath
- πυρίπνους (fire-breathing, fiery)
- πυρόεις (fiery)
- ἀίσθω (to breathe out)
- πνοή (the breath)
- πνέω ( I breathe out)
- πνέω (to breathe)
- πνεῦμα ( breathing)
- πνεῦμα (breath)
- ἀποφυσάω (to breathe out)
- ἀποψύχω (breathed out)
- ἐκφυσάω (to breathe out)
- ἐμπνέω (to breathe of)
- ζάπυρος (very fiery)
- πυριηκής (with fiery point)
- πύρινος (of or pertaining to fire, fiery)
odour
- ὀδμή (smell, scent, odour)
- ὀσμή (smell, scent, odour)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀυτμή

Sense

Examples

Synonyms

breath

odour

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀυτμή

Sense

Examples

Synonyms

breath

odour

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어