Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αὐγάζω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: augazō

Principal Part: αὐγάζω

Structure: αὐγάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: αὐγή

Sense

  1. to view in the clearest light, see distinctly, discern
  2. to beam upon, illumine

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐγάζω αὐγάζεις αὐγάζει
Dual αὐγάζετον αὐγάζετον
Plural αὐγάζομεν αὐγάζετε αὐγάζουσι(ν)
SubjunctiveSingular αὐγάζω αὐγάζῃς αὐγάζῃ
Dual αὐγάζητον αὐγάζητον
Plural αὐγάζωμεν αὐγάζητε αὐγάζωσι(ν)
OptativeSingular αὐγάζοιμι αὐγάζοις αὐγάζοι
Dual αὐγάζοιτον αὐγαζοίτην
Plural αὐγάζοιμεν αὐγάζοιτε αὐγάζοιεν
ImperativeSingular αὔγαζε αὐγαζέτω
Dual αὐγάζετον αὐγαζέτων
Plural αὐγάζετε αὐγαζόντων, αὐγαζέτωσαν
Infinitive αὐγάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐγαζων αὐγαζοντος αὐγαζουσα αὐγαζουσης αὐγαζον αὐγαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αὐγάζομαι αὐγάζει, αὐγάζῃ αὐγάζεται
Dual αὐγάζεσθον αὐγάζεσθον
Plural αὐγαζόμεθα αὐγάζεσθε αὐγάζονται
SubjunctiveSingular αὐγάζωμαι αὐγάζῃ αὐγάζηται
Dual αὐγάζησθον αὐγάζησθον
Plural αὐγαζώμεθα αὐγάζησθε αὐγάζωνται
OptativeSingular αὐγαζοίμην αὐγάζοιο αὐγάζοιτο
Dual αὐγάζοισθον αὐγαζοίσθην
Plural αὐγαζοίμεθα αὐγάζοισθε αὐγάζοιντο
ImperativeSingular αὐγάζου αὐγαζέσθω
Dual αὐγάζεσθον αὐγαζέσθων
Plural αὐγάζεσθε αὐγαζέσθων, αὐγαζέσθωσαν
Infinitive αὐγάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αὐγαζομενος αὐγαζομενου αὐγαζομενη αὐγαζομενης αὐγαζομενον αὐγαζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὔγαζον ηὔγαζες ηὔγαζε(ν)
Dual ηὐγάζετον ηὐγαζέτην
Plural ηὐγάζομεν ηὐγάζετε ηὔγαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐγαζόμην ηὐγάζου ηὐγάζετο
Dual ηὐγάζεσθον ηὐγαζέσθην
Plural ηὐγαζόμεθα ηὐγάζεσθε ηὐγάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐμοὶ χρῆν συμφοράν, ἐμοὶ χρῆν πημονὰν γενέσθαι, Ἰδαίαν ὅτε πρῶτον ὕλαν Ἀλέξανδρος εἰλατίναν ἐτάμεθ, ἅλιον ἐπ οἶδμα ναυστολήσων Ἑλένας ἐπὶ λέκτρα, τὰν καλλίσταν ὁ χρυσοφαὴς Ἅλιος αὐγάζει. (Euripides, Hecuba, choral, strophe1)
  • Αὐγάζω τὸν ἄφυκτον ἐπὶ σφραγῖδος Ἔρωτα χερσὶ λεοντείαν ἁνιοχεῦντα βίαν, ὡς τᾷ μὲν μάστιγα κατ αὐχένος, ᾇ δὲ χαλινοὺς εὐθύνει: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 2211)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION