헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

αὐδάζομαι

비축약 동사; 이상동사 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: αὐδάζομαι

형태분석: αὐδάζ (어간) + ομαι (인칭어미)

어원: au)dh/

  1. 말하다, 외치다, 이야기하다
  1. to cry out, speak

활용 정보

현재 시제

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 αὐδάζομαι

(나는) 말한다

αὐδάζει, αὐδάζῃ

(너는) 말한다

αὐδάζεται

(그는) 말한다

쌍수 αὐδάζεσθον

(너희 둘은) 말한다

αὐδάζεσθον

(그 둘은) 말한다

복수 αὐδαζόμεθα

(우리는) 말한다

αὐδάζεσθε

(너희는) 말한다

αὐδάζονται

(그들은) 말한다

접속법단수 αὐδάζωμαι

(나는) 말하자

αὐδάζῃ

(너는) 말하자

αὐδάζηται

(그는) 말하자

쌍수 αὐδάζησθον

(너희 둘은) 말하자

αὐδάζησθον

(그 둘은) 말하자

복수 αὐδαζώμεθα

(우리는) 말하자

αὐδάζησθε

(너희는) 말하자

αὐδάζωνται

(그들은) 말하자

기원법단수 αὐδαζοίμην

(나는) 말하기를 (바라다)

αὐδάζοιο

(너는) 말하기를 (바라다)

αὐδάζοιτο

(그는) 말하기를 (바라다)

쌍수 αὐδάζοισθον

(너희 둘은) 말하기를 (바라다)

αὐδαζοίσθην

(그 둘은) 말하기를 (바라다)

복수 αὐδαζοίμεθα

(우리는) 말하기를 (바라다)

αὐδάζοισθε

(너희는) 말하기를 (바라다)

αὐδάζοιντο

(그들은) 말하기를 (바라다)

명령법단수 αὐδάζου

(너는) 말해라

αὐδαζέσθω

(그는) 말해라

쌍수 αὐδάζεσθον

(너희 둘은) 말해라

αὐδαζέσθων

(그 둘은) 말해라

복수 αὐδάζεσθε

(너희는) 말해라

αὐδαζέσθων, αὐδαζέσθωσαν

(그들은) 말해라

부정사 αὐδάζεσθαι

말하는 것

분사 남성여성중성
αὐδαζομενος

αὐδαζομενου

αὐδαζομενη

αὐδαζομενης

αὐδαζομενον

αὐδαζομενου

미완료(Imperfect) 시제

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ηὐδαζόμην

(나는) 말하고 있었다

ηὐδάζου

(너는) 말하고 있었다

ηὐδάζετο

(그는) 말하고 있었다

쌍수 ηὐδάζεσθον

(너희 둘은) 말하고 있었다

ηὐδαζέσθην

(그 둘은) 말하고 있었다

복수 ηὐδαζόμεθα

(우리는) 말하고 있었다

ηὐδάζεσθε

(너희는) 말하고 있었다

ηὐδάζοντο

(그들은) 말하고 있었다

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. 말하다

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION