Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρχιτεκτονέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρχιτεκτονέω

Structure: ἀρχιτεκτονέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: a)rxite/ktwn

Sense

  1. to be the architect
  2. to construct, contrive

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρχιτεκτονῶ ἀρχιτεκτονεῖς ἀρχιτεκτονεῖ
Dual ἀρχιτεκτονεῖτον ἀρχιτεκτονεῖτον
Plural ἀρχιτεκτονοῦμεν ἀρχιτεκτονεῖτε ἀρχιτεκτονοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἀρχιτεκτονῶ ἀρχιτεκτονῇς ἀρχιτεκτονῇ
Dual ἀρχιτεκτονῆτον ἀρχιτεκτονῆτον
Plural ἀρχιτεκτονῶμεν ἀρχιτεκτονῆτε ἀρχιτεκτονῶσιν*
OptativeSingular ἀρχιτεκτονοῖμι ἀρχιτεκτονοῖς ἀρχιτεκτονοῖ
Dual ἀρχιτεκτονοῖτον ἀρχιτεκτονοίτην
Plural ἀρχιτεκτονοῖμεν ἀρχιτεκτονοῖτε ἀρχιτεκτονοῖεν
ImperativeSingular ἀρχιτεκτόνει ἀρχιτεκτονείτω
Dual ἀρχιτεκτονεῖτον ἀρχιτεκτονείτων
Plural ἀρχιτεκτονεῖτε ἀρχιτεκτονούντων, ἀρχιτεκτονείτωσαν
Infinitive ἀρχιτεκτονεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀρχιτεκτονων ἀρχιτεκτονουντος ἀρχιτεκτονουσα ἀρχιτεκτονουσης ἀρχιτεκτονουν ἀρχιτεκτονουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀρχιτεκτονοῦμαι ἀρχιτεκτονεῖ, ἀρχιτεκτονῇ ἀρχιτεκτονεῖται
Dual ἀρχιτεκτονεῖσθον ἀρχιτεκτονεῖσθον
Plural ἀρχιτεκτονούμεθα ἀρχιτεκτονεῖσθε ἀρχιτεκτονοῦνται
SubjunctiveSingular ἀρχιτεκτονῶμαι ἀρχιτεκτονῇ ἀρχιτεκτονῆται
Dual ἀρχιτεκτονῆσθον ἀρχιτεκτονῆσθον
Plural ἀρχιτεκτονώμεθα ἀρχιτεκτονῆσθε ἀρχιτεκτονῶνται
OptativeSingular ἀρχιτεκτονοίμην ἀρχιτεκτονοῖο ἀρχιτεκτονοῖτο
Dual ἀρχιτεκτονοῖσθον ἀρχιτεκτονοίσθην
Plural ἀρχιτεκτονοίμεθα ἀρχιτεκτονοῖσθε ἀρχιτεκτονοῖντο
ImperativeSingular ἀρχιτεκτονοῦ ἀρχιτεκτονείσθω
Dual ἀρχιτεκτονεῖσθον ἀρχιτεκτονείσθων
Plural ἀρχιτεκτονεῖσθε ἀρχιτεκτονείσθων, ἀρχιτεκτονείσθωσαν
Infinitive ἀρχιτεκτονεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀρχιτεκτονουμενος ἀρχιτεκτονουμενου ἀρχιτεκτονουμενη ἀρχιτεκτονουμενης ἀρχιτεκτονουμενον ἀρχιτεκτονουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀρχιτεκτονεῖν κατὰ πάντα τὰ ἔργα τῆσ ἀρχιτεκτονίασ, ποιεῖν τὸ χρυσίον καὶ τὸ ἀργύριον καὶ τὸν χαλκὸν (Septuagint, Liber Exodus 35:32)
  • ἐδίδασκεν ἡμᾶσ πρῶτον ἀστρολογεῖν ἔπειτα μετὰ ταῦτ’ εὐθὺσ ἀρχιτεκτονεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 22 2:2)

Synonyms

  1. to construct

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION